[Glitch] Fix overly large avatars in report modal

Port f9c18ba170 to glitch-soc

Signed-off-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/flavours/glitch/styles/mastodon/components.scss

@@ -1733,7 +1733,7 @@ body > [data-popper-placement] {
   .detailed-status__display-name {
     color: var(--color-text-tertiary);
 
-    span {
+    span:not(.account__avatar) {
       display: inline;
     }