[Glitch] Ensure quote posts have no collection previews

Port 655de32990 to glitch-soc

Signed-off-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/flavours/glitch/components/status.jsx

@@ -661,7 +661,7 @@ class Status extends ImmutablePureComponent {
         );
       }
       mediaIcons.push('link');
-    } else if (status.get('tagged_collections').size && settings.get('inline_preview_cards') && !this.props.muted) {
+    } else if (status.get('tagged_collections').size && !status.get('quote') && settings.get('inline_preview_cards') && !this.props.muted) {
       const firstLinkedCollection = status.get('tagged_collections').first();
       if (firstLinkedCollection) {
         media = (