Update handle explainer copy (#38646)

Co-authored-by: nicolas <nclm@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Claire 2026-04-14 15:15:59 +02:00 committed by GitHub
parent d931e2f30d
commit 2b93d19d2c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -189,7 +189,7 @@ const AccountNameHelp: FC<{
</ol>
<FormattedMessage
id='account.name.help.footer'
defaultMessage='Just like you can send emails to people using different email clients, you can interact with people on other Mastodon servers and with anyone on other social apps powered by the same set of rules as Mastodon uses (the ActivityPub protocol).'
defaultMessage='Just like you can send emails to people using different email providers, you can interact with people on other Mastodon servers, and with anyone on other Mastodon-compatible social apps.'
tagName='p'
/>

View File

@ -106,7 +106,7 @@
"account.name.copy": "Copy handle",
"account.name.help.domain": "{domain} is the server that hosts the users profile and posts.",
"account.name.help.domain_self": "{domain} is your server that hosts your profile and posts.",
"account.name.help.footer": "Just like you can send emails to people using different email clients, you can interact with people on other Mastodon servers and with anyone on other social apps powered by the same set of rules as Mastodon uses (the ActivityPub protocol).",
"account.name.help.footer": "Just like you can send emails to people using different email providers, you can interact with people on other Mastodon servers, and with anyone on other Mastodon-compatible social apps.",
"account.name.help.header": "A handle is like an email address",
"account.name.help.username": "{username} is this accounts username on their server. Someone on another server might have the same username.",
"account.name.help.username_self": "{username} is your username on this server. Someone on another server might have the same username.",