New Crowdin Translations (automated) (#38864)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
88b21e587c
commit
20e3265f3b
@ -428,7 +428,7 @@
|
||||
"collections.share_short": "Teilen",
|
||||
"collections.suggestions.can_not_add": "Kann nicht hinzugefügt werden",
|
||||
"collections.suggestions.can_not_add_desc": "Diese Konten möchten möglicherweise nicht entdeckt werden oder deren Server unterstützt noch keine Sammlungen.",
|
||||
"collections.suggestions.must_follow": "Zuerst Profil folgen",
|
||||
"collections.suggestions.must_follow": "Profil muss gefolgt werden",
|
||||
"collections.suggestions.must_follow_desc": "Diese Konten überprüfen ihre Follower-Anfragen manuell. Follower können sie zu Sammlungen hinzufügen.",
|
||||
"collections.topic_hint": "Ein Hashtag für diese Sammlung kann anderen dabei helfen, dein Anliegen besser einordnen zu können.",
|
||||
"collections.topic_special_chars_hint": "Sonderzeichen werden beim Speichern entfernt",
|
||||
@ -966,7 +966,7 @@
|
||||
"notification.quoted_update": "{name} bearbeitete einen von dir zitierten Beitrag",
|
||||
"notification.reblog": "{name} teilte deinen Beitrag",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} und <a>{count, plural, one {# weiteres Profil} other {# weitere Profile}}</a> teilten deinen Beitrag",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Verbindungen mit {name} verloren",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Verbindung zu {name} verloren",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ein Admin von {from} hat {target} gesperrt. Du wirst von diesem Profil keine Updates mehr erhalten und auch nicht mit ihm interagieren können.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "Ein Admin von {from} hat {target} gesperrt – darunter {followersCount} deiner Follower und {followingCount, plural, one {# Konto, dem} other {# Konten, denen}} du folgst.",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "Mehr erfahren",
|
||||
|
||||
@ -131,6 +131,7 @@
|
||||
"account.note.edit_button": "Szerkesztés",
|
||||
"account.note.title": "Személyes megjegyzés (csak te látod)",
|
||||
"account.open_original_page": "Eredeti oldal megnyitása",
|
||||
"account.pending": "Függőben",
|
||||
"account.posts": "Bejegyzések",
|
||||
"account.remove_from_followers": "{name} eltávolítása a követők közül",
|
||||
"account.report": "@{name} jelentése",
|
||||
@ -414,6 +415,7 @@
|
||||
"collections.maximum_collection_count_reached": "Elérted a gyűjtemények maximális számát",
|
||||
"collections.name_length_hint": "40 karakteres korlát",
|
||||
"collections.new_collection": "Új gyűjtemény",
|
||||
"collections.pending_accounts.title": "Miért látom a függőben lévő fiókokat?",
|
||||
"collections.remove_account": "Eltávolítás",
|
||||
"collections.report_collection": "Gyűjtemény jelentése",
|
||||
"collections.revoke_collection_inclusion": "Saját magam eltávolítása ebből a gyűjteményből",
|
||||
|
||||
@ -1745,9 +1745,9 @@ da:
|
||||
title_html: "%{name} opdaterede en samling, du er med i"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: Log ind på Mastodon web-appen
|
||||
summary_html: Du er på en app, der ikke understøtter den seneste version af Mastodon. %link for fuld funktionalitet.
|
||||
summary_html: Du bruger på en app, der ikke understøtter den seneste version af Mastodon. %{link} for fuld funktionalitet.
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: Du er på en app, der ikke understøtter den seneste version af Mastodon. %link
|
||||
summary_html: Du bruger en app, der ikke understøtter den seneste version af Mastodon. %{link}.
|
||||
title: Du har modtaget en moderationsadvarsel.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: En administrator fra %{from} har suspenderet %{target}, hvilket betyder, at du ikke længere kan modtage opdateringer fra dem eller interagere med dem. %{link} for at hente en liste over de tabte forhold.
|
||||
|
||||
@ -1744,11 +1744,14 @@ de:
|
||||
collection_update:
|
||||
title_html: "%{name} aktualisierte eine Sammlung, in der du vorgestellt wirst"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: In der Mastodon-Web-App anmelden
|
||||
summary_html: Du verwendest eine App, die noch nicht die aktuellste Version von Mastodon unterstützt. %link für vollständige Funktionalität.
|
||||
sign_in: Auf der Mastodon-Website anmelden
|
||||
summary_html: Deine App unterstützt nicht die neueste Mastodon-Version. Rufe %{link} auf, um alle Funktionen nutzen zu können.
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: Du verwendest eine App, die noch nicht die aktuellste Version von Mastodon unterstützt. %link
|
||||
summary_html: Deine App unterstützt nicht die neueste Mastodon-Version. %{link}.
|
||||
title: Die Moderator*innen haben dich verwarnt.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: Administrator*innen von %{from} haben den Zugriff auf den externen Server %{target} gesperrt. Das bedeutet, dass du keine Inhalte mehr von dort erhältst. Du kannst auch nicht mehr mit den Profilen dieses Servers interagieren. Rufe %{link} auf, um alle Profile, denen du folgtest und die dir folgten, einzusehen.
|
||||
title: Verbindung zu %{name} verloren
|
||||
notification_mailer:
|
||||
admin:
|
||||
report:
|
||||
@ -1964,7 +1967,7 @@ de:
|
||||
preferences: Einstellungen
|
||||
profile: Öffentliches Profil
|
||||
relationships: Follower und Folge ich
|
||||
severed_relationships: Getrennte Beziehungen
|
||||
severed_relationships: Getrennte Verbindungen
|
||||
statuses_cleanup: Automatisiertes Löschen
|
||||
strikes: Maßnahmen
|
||||
two_factor_authentication: Zwei-Faktor-Authentisierung
|
||||
@ -1977,7 +1980,7 @@ de:
|
||||
user_domain_block: Du hast %{target_name} blockiert
|
||||
lost_followers: Verlorene Follower
|
||||
lost_follows: Konten entfolgt
|
||||
preamble: Möglicherweise verlierst du Follower und entfolgst Konten, wenn du eine Domain blockierst oder Moderator*innen externe Server sperren. Sollte das der Fall sein, wirst du eine Liste mit den getrennten Beziehungen herunterladen können. Dadurch kannst du die Änderungen einsehen oder die Liste auf einen anderen Server importieren.
|
||||
preamble: Möglicherweise verlierst du Follower und entfolgst Konten, wenn du eine Domain blockierst oder Moderator*innen externe Server sperren. Sollte das der Fall sein, wirst du eine Liste mit den getrennten Verbindungen einsehen und herunterladen können. Dadurch kannst du die Änderungen einsehen oder die Liste auf einen anderen Server importieren.
|
||||
purged: Informationen über diesen Server wurden von deinen Server-Administrator*innen entfernt.
|
||||
type: Ereignis
|
||||
statuses:
|
||||
|
||||
@ -1745,9 +1745,7 @@ el:
|
||||
title_html: "%{name} ενημέρωσε μια συλλογή στην οποία περιλαμβάνεσαι"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: Συνδεθείτε στην εφαρμογή ιστού Mastodon
|
||||
summary_html: Είστε σε μια εφαρμογή που δεν υποστηρίζει την πιο πρόσφατη έκδοση του Mastodon. %link για πλήρη λειτουργικότητα.
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: Είστε σε μια εφαρμογή που δεν υποστηρίζει την πιο πρόσφατη έκδοση του Mastodon. %link
|
||||
title: Έχετε λάβει μία προειδοποίηση συντονισμού.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: Ένας διαχειριστής από το %{from} έχει αναστείλει το %{target}, το οποίο σημαίνει ότι δεν μπορείς πλέον να λαμβάνεις ενημερώσεις από αυτούς ή να αλληλεπιδράς μαζί τους. %{link} για να λάβετε μια λίστα με τις χαμένες σχέσεις.
|
||||
|
||||
@ -1745,9 +1745,9 @@ es-AR:
|
||||
title_html: "%{name} editó una colección en la que estás"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: Iniciar sesión en la aplicación web de Mastodon
|
||||
summary_html: Estás en una aplicación que no soporta la versión más reciente de Mastodon. %link para una funcionalidad completa.
|
||||
summary_html: Estás en una aplicación que no soporta la versión más reciente de Mastodon. %{link} para una funcionalidad completa.
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: Estás en una aplicación que no soporta la versión más reciente de Mastodon. %link
|
||||
summary_html: Estás en una aplicación que no soporta la versión más reciente de Mastodon. %{link}.
|
||||
title: Recibiste una advertencia de moderación.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: Un administrador de %{from} suspendió %{target}, lo que significa que ya no podés recibir actualizaciones de ellos o interactuar con ellos. %{link} para recuperar una lista de las relaciones perdidas.
|
||||
|
||||
@ -1745,9 +1745,9 @@ fi:
|
||||
title_html: "%{name} päivitti kokoelman, jossa olet"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: Rekisteröidy Mastodonin selainsovelluksessa
|
||||
summary_html: Olet sovelluksessa, joka ei tue uusinta Mastodonin versiota. %link täyden toiminnallisuuden mahdollistamiseksi.
|
||||
summary_html: Olet sovelluksessa, joka ei tue uusinta Mastodonin versiota. %{link} täyden toiminnallisuuden mahdollistamiseksi.
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: Olet sovelluksessa, joka ei tue uusinta Mastodonin versiota. %link
|
||||
summary_html: Olet sovelluksessa, joka ei tue uusinta Mastodonin versiota. %{link}.
|
||||
title: Olet saanut moderointivaroituksen.
|
||||
notification_mailer:
|
||||
admin:
|
||||
|
||||
@ -1731,6 +1731,25 @@ fr-CA:
|
||||
copy_account_note_text: 'Cet·te utilisateur·rice est parti·e de %{acct}, voici vos notes précédentes à son sujet :'
|
||||
navigation:
|
||||
toggle_menu: Basculer l'affichage du menu
|
||||
notification_fallbacks:
|
||||
added_to_collection:
|
||||
title_html: "%{name} vous a ajouté·e à une collection"
|
||||
admin_report:
|
||||
title_html: "%{name} a signalé %{target}"
|
||||
admin_sign_up:
|
||||
title_and_others_html:
|
||||
one: "%{name} et un·e autre se sont inscrit·e·s"
|
||||
other: "%{name} et %{count} autres se sont inscrit·e·s"
|
||||
title_html: "%{name} s'est inscrit·e"
|
||||
collection_update:
|
||||
title_html: "%{name} a mis à jour une collection dans laquelle vous figurez"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: Connectez-vous à l'application Web Mastodon
|
||||
moderation_warning:
|
||||
title: Vous avez reçu un avertissement de la modération.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: L'équipe d'administration de %{from} a suspendu %{target}, ce qui signifie que vous ne pouvez plus recevoir de notifications de leur part ou interagir avec. %{link} pour récupérer la liste des relations perdues.
|
||||
title: Connexions perdues avec %{name}
|
||||
notification_mailer:
|
||||
admin:
|
||||
report:
|
||||
|
||||
@ -1731,6 +1731,25 @@ fr:
|
||||
copy_account_note_text: 'Cet·te utilisateur·rice est parti·e de %{acct}, voici vos notes précédentes à son sujet :'
|
||||
navigation:
|
||||
toggle_menu: Basculer l'affichage du menu
|
||||
notification_fallbacks:
|
||||
added_to_collection:
|
||||
title_html: "%{name} vous a ajouté·e à une collection"
|
||||
admin_report:
|
||||
title_html: "%{name} a signalé %{target}"
|
||||
admin_sign_up:
|
||||
title_and_others_html:
|
||||
one: "%{name} et un·e autre se sont inscrit·e·s"
|
||||
other: "%{name} et %{count} autres se sont inscrit·e·s"
|
||||
title_html: "%{name} s'est inscrit·e"
|
||||
collection_update:
|
||||
title_html: "%{name} a mis à jour une collection dans laquelle vous figurez"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: Connectez-vous à l'application Web Mastodon
|
||||
moderation_warning:
|
||||
title: Vous avez reçu un avertissement de la modération.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: L'équipe d'administration de %{from} a suspendu %{target}, ce qui signifie que vous ne pouvez plus recevoir de notifications de leur part ou interagir avec. %{link} pour récupérer la liste des relations perdues.
|
||||
title: Connexions perdues avec %{name}
|
||||
notification_mailer:
|
||||
admin:
|
||||
report:
|
||||
|
||||
@ -1876,9 +1876,7 @@ ga:
|
||||
title_html: Nuashonraigh %{name} bailiúchán ina bhfuil tú
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: Sínigh isteach ar an app gréasáin Mastodon
|
||||
summary_html: Tá tú ar aip nach dtacaíonn leis an leagan is déanaí de Mastodon. %link le haghaidh feidhmiúlacht iomlán.
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: Tá tú ar aip nach dtacaíonn leis an leagan is déanaí de Mastodon. %link
|
||||
title: Tá rabhadh modhnóireachta faighte agat.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: Chuir riarthóir ó %{from} %{target} ar fionraí, rud a chiallaíonn nach féidir leat nuashonruithe a fháil uathu nó idirghníomhú leo a thuilleadh. %{link} chun liosta de na gaolta caillte a fháil.
|
||||
|
||||
@ -1731,6 +1731,18 @@ gl:
|
||||
copy_account_note_text: 'Esta usuaria chegou desde %{acct}, aquí están as túas notas previas acerca dela:'
|
||||
navigation:
|
||||
toggle_menu: Activa o menú
|
||||
notification_fallbacks:
|
||||
added_to_collection:
|
||||
title_html: "%{name} engadíute a unha colección"
|
||||
admin_report:
|
||||
title_html: "%{name} denunciou a %{target}"
|
||||
admin_sign_up:
|
||||
title_and_others_html:
|
||||
one: "%{name} e outra persoa crearon a conta"
|
||||
other: "%{name} e outras %{count} persoas crearon a conta"
|
||||
title_html: "%{name} creou a conta"
|
||||
collection_update:
|
||||
title_html: "%{name} actualizou unha colección da que es parte"
|
||||
notification_mailer:
|
||||
admin:
|
||||
report:
|
||||
|
||||
@ -1815,6 +1815,27 @@ he:
|
||||
copy_account_note_text: 'חשבון זה הועבר מ-%{acct}, הנה הערותיך הקודמות לגביהם:'
|
||||
navigation:
|
||||
toggle_menu: הצגת\הסתרת תפריט
|
||||
notification_fallbacks:
|
||||
added_to_collection:
|
||||
title_html: "%{name} הוסיפו אותך לאוסף"
|
||||
admin_report:
|
||||
title_html: "%{name} דיווח.ה על %{target}"
|
||||
admin_sign_up:
|
||||
title_and_others_html:
|
||||
many: "%{name} ועוד %{count} נרשמו"
|
||||
one: "%{name} ועוד אחד נרשמו"
|
||||
other: "%{name} ועוד %{count} נרשמו"
|
||||
two: "%{name} ועוד שניים נרשמו"
|
||||
title_html: "%{name} נרשמו"
|
||||
collection_update:
|
||||
title_html: "%{name} עדכנו אוסף הכולל אותך"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: התחברו ליישומון הווב של מסטודון
|
||||
moderation_warning:
|
||||
title: קיבלת אזהרת מנהל.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: מנהל מאתר %{from} הקפיא את %{target}, כלומר לא תוכלו לקבל יותר עדכונים מהם או להתכתב איתם. %{link} כדי לקבל רשימת מערכות יחסים שאבדו.
|
||||
title: הקשר אבד עם %{name}
|
||||
notification_mailer:
|
||||
admin:
|
||||
report:
|
||||
|
||||
@ -1749,9 +1749,9 @@ is:
|
||||
title_html: "%{name} uppfærði safn sem þú ert í"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: Skráðu þig inn á Mastodon-vefforritið
|
||||
summary_html: Þú ert að nota forrit sem styður ekki nýjustu útgáfuna af Mastodon. %link til að fá alla eiginleikana.
|
||||
summary_html: Þú ert að nota forrit sem styður ekki nýjustu útgáfuna af Mastodon. %{link} til að fá alla eiginleikana.
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: Þú ert að nota forrit sem styður ekki nýjustu útgáfuna af Mastodon. %link
|
||||
summary_html: Þú ert að nota forrit sem styður ekki nýjustu útgáfuna af Mastodon. %{link}.
|
||||
title: Þú hefur fengið aðvörun frá umsjónarmanni.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: Stjórnandi á %{from} hefur sett %{target} í frysti, sem þýðir að þú getur ekki lengur fengið upplýsingar frá eða átt í samskiptum við viðkomandi. %{link} til að ná í lista yfir þau tengsl sem hafa rofnað.
|
||||
|
||||
@ -1745,11 +1745,12 @@ it:
|
||||
title_html: "%{name} ha aggiornato una collezione in cui sei presente"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: Accedi alla web app Mastodon
|
||||
summary_html: Stai utilizzando un'app che non supporta la versione più recente di Mastodon. %link per la piena funzionalità.
|
||||
summary_html: Stai utilizzando un'app che non supporta la versione più recente di Mastodon. %{link} per la piena funzionalità.
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: Stai utilizzando un'app che non supporta la versione più recente di Mastodon. %link
|
||||
summary_html: Stai utilizzando un'app che non supporta la versione più recente di Mastodon. %{link}.
|
||||
title: Hai ricevuto un avviso di moderazione.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: Un amministratore/trice da %{from} ha sospeso %{target}, il che significa che non puoi più ricevere aggiornamenti o interagire con esso. Fai clic su %{link} per recuperare un elenco delle relazioni perse.
|
||||
title: Connessioni perse con %{name}
|
||||
notification_mailer:
|
||||
admin:
|
||||
|
||||
@ -1745,9 +1745,7 @@ nl:
|
||||
title_html: "%{name} werkte een verzameling bij waar jij in zit"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: In de Mastodon web-app inloggen
|
||||
summary_html: Je gebruikt een app die de meest recente versie van Mastodon niet ondersteunt. Ga naar %link voor de volledige functionaliteit.
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: Je gebruikt een app die de meest recente versie van Mastodon niet ondersteunt. %link
|
||||
title: Je hebt een moderatie-waarschuwing ontvangen.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: Een beheerder van %{from} heeft %{target} geschorst, wat betekent dat je geen updates meer van deze gebruiker kunt ontvangen of met deze gebruiker kunt communiceren. Ga naar %{link} voor een overzicht van verloren verbindingen.
|
||||
|
||||
@ -1730,9 +1730,7 @@ sq:
|
||||
title_html: "%{name} përditësoi një koleksion në të cilin gjendeni"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: Bëni hyrjen te aplikacioni web Mastodon
|
||||
summary_html: Gjendeni në një aplikacion i cili s’mbulon versionin më të ri të Mastodon-it. %link për funksionim të plotë.
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: Gjendeni në një aplikacion i cili s’mbulon versionin më të ri të Mastodon-it. %link
|
||||
title: Keni marrë një sinjalizim moderimi.
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: Një përgjegjës prej %{from} ka pezulluar %{target}, që do të thotë se s’mund të merrni më përditësime prej tij, apo të ndërveproni me të. %{link} që të merrni një listë të marrëdhënieve të humbura.
|
||||
|
||||
@ -1689,6 +1689,26 @@ zh-CN:
|
||||
copy_account_note_text: 这个用户迁移自 %{acct},你曾为其添加备注:
|
||||
navigation:
|
||||
toggle_menu: 隐藏/显示菜单
|
||||
notification_fallbacks:
|
||||
added_to_collection:
|
||||
title_html: "%{name} 将你添加到了收藏列表"
|
||||
admin_report:
|
||||
title_html: "%{name} 举报了 %{target}"
|
||||
admin_sign_up:
|
||||
title_and_others_html:
|
||||
other: "%{name} 及另外 %{count} 个人注册了"
|
||||
title_html: "%{name} 注册了"
|
||||
collection_update:
|
||||
title_html: "%{name} 更新了你所在的收藏列表"
|
||||
generic:
|
||||
sign_in: 登录到 Mastodon 网页应用
|
||||
summary_html: 你使用的应用程序不支持最新版本的 Mastodon。要使用完整功能,%{link}。
|
||||
moderation_warning:
|
||||
summary_html: 你使用的应用程序不支持最新版本的 Mastodon。%{link}。
|
||||
title: 你收到了一条管理警告。
|
||||
severed_relationships:
|
||||
summary_html: "%{from} 的管理员封禁了 %{target},这意味着你将无法再收到对方的更新或与其互动。要获取失去的关系列表,%{link}。"
|
||||
title: 与 %{name} 的联系已断开
|
||||
notification_mailer:
|
||||
admin:
|
||||
report:
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user