diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 260b7de741..b35f29e6b0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -42,6 +42,9 @@
   "account.familiar_followers_two": "يتبعه {name1} و {name2}",
   "account.featured": "معروض",
   "account.featured.accounts": "ملفات شخصية",
+  "account.featured.collections": "المجموعات",
+  "account.featured.new_collection": "مجموعة جديدة",
+  "account.field_overflow": "عرض المحتوى الكامل",
   "account.filters.all": "جميع الأنشطة",
   "account.filters.boosts_toggle": "اعرض المعاد نشرها",
   "account.filters.posts_boosts": "المنشورات والمعاد نشرها",
@@ -66,6 +69,16 @@
   "account.go_to_profile": "اذهب إلى الملف الشخصي",
   "account.hide_reblogs": "إخفاء المعاد نشرها مِن @{name}",
   "account.in_memoriam": "في الذكرى.",
+  "account.join_modal.day": "يوم",
+  "account.join_modal.me": "انضممت إلى {server} في",
+  "account.join_modal.me_anniversary": "ذكرى سنوية سعيدة! لقد انضممت إلى {server} في",
+  "account.join_modal.me_today": "إنه يومك الأول على {server}!",
+  "account.join_modal.other": "انضمّ {name} إلى {server} في",
+  "account.join_modal.other_today": "إنه اليوم الأول لـ{name} على {server}!",
+  "account.join_modal.share.celebrate": "مشاركة منشور احتفالي",
+  "account.join_modal.share.intro": "مشاركة منشور تعريفي",
+  "account.join_modal.share.welcome": "مشاركة منشور ترحيبي",
+  "account.join_modal.years": "{number, plural, zero {أقل من سنة} one {سنة واحدة} two {سنتَين} few {سنوات} many {سنة} other {سنة}}",
   "account.joined_short": "انضم في",
   "account.languages": "تغيير اللغات المشترَك فيها",
   "account.last_active": "آخر نشاط",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/be.json b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
index 12be544aa0..71cb3a553f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/be.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Падзяліцца ў…",
   "collection.share_modal.title": "Падзяліцца калекцыяй",
   "collection.share_modal.title_new": "Падзяліцеся сваёй калекцыяй!",
-  "collection.share_template_other": "Глядзі, якая класная калекцыя: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Глядзі, у мяне новая калекцыя: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Глядзі, якая класная калекцыя:",
+  "collection.share_template_own": "Глядзі, у мяне новая калекцыя:",
   "collections.account_count": "{count, plural,one {# уліковы запіс} few {# уліковыя запісы} other {# уліковых запісаў}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Дадайце да {count} уліковых запісаў",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "У гэтай калекцыі пакуль нікога няма",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index 503b5051cd..2a9a6e723c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -366,8 +366,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Rhannwch i…",
   "collection.share_modal.title": "Rhannu casgliad",
   "collection.share_modal.title_new": "Rhannwch eich casgliad newydd!",
-  "collection.share_template_other": "Edrychwch ar y casgliad trawiadol hwn: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Edrychwch ar fy nghasgliad newydd: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# cyfrif} other {# cyfrif}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Ychwanegu hyd at {count} cyfrif",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Does neb yn y casgliad hwn eto",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index 29efa25c18..93b6dddbf9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Del med…",
   "collection.share_modal.title": "Del samling",
   "collection.share_modal.title_new": "Del din nye samling!",
-  "collection.share_template_other": "Tjek denne seje samling: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Tjek min nye samling: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Tjek denne seje samling:",
+  "collection.share_template_own": "Tjek min nye samling:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# konto} other {# konti}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Tilføj op til {count} konti",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Ingen er i denne samling endnu",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index bbc4a182db..14c4f48171 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -86,7 +86,7 @@
   "account.locked_info": "Die Privatsphäre dieses Kontos wurde auf „geschützt“ gesetzt. Die Person bestimmt manuell, wer ihrem Profil folgen darf.",
   "account.media": "Medien",
   "account.mention": "@{name} erwähnen",
-  "account.menu.add_to_collection": "Zur Sammlung hinzufügen …",
+  "account.menu.add_to_collection": "Einer Sammlung hinzufügen …",
   "account.menu.add_to_list": "Einer Liste hinzufügen …",
   "account.menu.block": "Konto blockieren",
   "account.menu.block_domain": "{domain} blockieren",
@@ -367,13 +367,13 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Teilen …",
   "collection.share_modal.title": "Sammlung teilen",
   "collection.share_modal.title_new": "Teile deine neue Sammlung!",
-  "collection.share_template_other": "Seht euch diese coole Sammlung an: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Seht euch meine neue Sammlung an: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Seht euch diese coole Sammlung an:",
+  "collection.share_template_own": "Seht euch meine neue Sammlung an:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# Konto} other {# Konten}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Füge bis zu {count} Konten hinzu",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Noch befindet sich niemand in dieser Sammlung",
   "collections.accounts.empty_title": "Diese Sammlung ist leer",
-  "collections.add_to_collection": "{name} zur Sammlung hinzufügen",
+  "collections.add_to_collection": "{name} einer Sammlung hinzufügen",
   "collections.block_collection_owner": "Konto blockieren",
   "collections.by_account": "von {account_handle}",
   "collections.collection_description": "Beschreibung",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index 2c73499c75..c1d0390320 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -87,7 +87,7 @@
   "account.media": "Πολυμέσα",
   "account.mention": "Επισήμανση @{name}",
   "account.menu.add_to_collection": "Προσθήκη σε συλλογή…",
-  "account.menu.add_to_list": "Προσθήκη στη λίστα…",
+  "account.menu.add_to_list": "Προσθήκη σε λίστα…",
   "account.menu.block": "Αποκλεισμός λογαριασμού",
   "account.menu.block_domain": "Αποκλεισμός {domain}",
   "account.menu.copied": "Αντιγραφή συνδέσμου λογαριασμού στο πρόχειρο",
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Κοινοποίηση σε…",
   "collection.share_modal.title": "Κοινοποίηση συλλογής",
   "collection.share_modal.title_new": "Μοιραστείτε τη νέα σας συλλογή!",
-  "collection.share_template_other": "Δείτε αυτή την ωραία συλλογή: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Δείτε τη νέα μου συλλογή: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Δείτε αυτή την ωραία συλλογή:",
+  "collection.share_template_own": "Δείτε τη νέα μου συλλογή:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# λογαριασμός} other {# λογαριασμοί}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Προσθέστε μέχρι και {count} λογαριασμούς",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Κανείς δεν είναι ακόμη σε αυτήν τη συλλογή",
@@ -992,7 +992,7 @@
   "notifications.clear_title": "Εκκαθάριση ειδοποιήσεων;",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Νέες αναφορές:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Νέες εγγραφές:",
-  "notifications.column_settings.alert": "Ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας",
+  "notifications.column_settings.alert": "Ειδοποιήσεις για υπολογιστή",
   "notifications.column_settings.favourite": "Αγαπημένα:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Εμφάνιση όλων των κατηγοριών",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Μπάρα γρήγορου φίλτρου",
@@ -1020,9 +1020,9 @@
   "notifications.grant_permission": "Χορήγηση άδειας.",
   "notifications.group": "{count} ειδοποιήσεις",
   "notifications.mark_as_read": "Σήμανε όλες τις ειδοποιήσεις ως αναγνωσμένες",
-  "notifications.permission_denied": "Οι ειδοποιήσεις στην επιφάνεια εργασίας δεν είναι διαθέσιμες διότι έχει απορριφθεί κάποιο προηγούμενο αίτημα άδειας",
-  "notifications.permission_denied_alert": "Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση των ειδοποιήσεων της επιφάνειας εργασίας, καθώς η άδεια του προγράμματος περιήγησης έχει απορριφθεί νωρίτερα",
-  "notifications.permission_required": "Οι ειδοποιήσεις δεν είναι διαθέσιμες επειδή δεν έχει δοθεί η απαιτούμενη άδεια.",
+  "notifications.permission_denied": "Οι ειδοποιήσεις για υπολογιστή δεν είναι διαθέσιμες διότι έχει απορριφθεί κάποιο προηγούμενο αίτημα άδειας",
+  "notifications.permission_denied_alert": "Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση των ειδοποιήσεων για υπολογιστή, καθώς η άδεια του προγράμματος περιήγησης έχει απορριφθεί προηγουμένων",
+  "notifications.permission_required": "Οι ειδοποιήσεις για υπολογιστή δεν είναι διαθέσιμες επειδή δεν έχει δοθεί η απαιτούμενη άδεια.",
   "notifications.policy.accept": "Αποδοχή",
   "notifications.policy.accept_hint": "Εμφάνιση στις ειδοποιήσεις",
   "notifications.policy.drop": "Αγνόηση",
@@ -1040,8 +1040,8 @@
   "notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Φιλτράρισμα εκτός αν είναι απάντηση σε δική σου επισήμανση ή αν ακολουθείς τον αποστολέα",
   "notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Μη συναινετικές ιδιωτικές επισημάνσεις",
   "notifications.policy.title": "Διαχείριση ειδοποιήσεων από…",
-  "notifications_permission_banner.enable": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων επιφάνειας εργασίας",
-  "notifications_permission_banner.how_to_control": "Για να λαμβάνεις ειδοποιήσεις όταν το Mastodon δεν είναι ανοιχτό, ενεργοποίησε τις ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας. Μπορείς να ελέγξεις με ακρίβεια ποιοι τύποι αλληλεπιδράσεων δημιουργούν ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας μέσω του κουμπιού {icon} μόλις ενεργοποιηθούν.",
+  "notifications_permission_banner.enable": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων για υπολογιστή",
+  "notifications_permission_banner.how_to_control": "Για να λαμβάνεις ειδοποιήσεις όταν το Mastodon δεν είναι ανοιχτό, ενεργοποίησε τις ειδοποιήσεις για υπολογιστή. Μπορείς να ελέγξεις με ακρίβεια ποιοι τύποι αλληλεπιδράσεων δημιουργούν ειδοποιήσεις για υπολογιστή μέσω του κουμπιού {icon} μόλις ενεργοποιηθούν.",
   "notifications_permission_banner.title": "Μη χάσεις στιγμή",
   "onboarding.follows.back": "Πίσω",
   "onboarding.follows.empty": "Δυστυχώς, δεν μπορούν να εμφανιστούν αποτελέσματα αυτή τη στιγμή. Μπορείς να προσπαθήσεις να χρησιμοποιήσεις την αναζήτηση ή να περιηγηθείς στη σελίδα εξερεύνησης για να βρεις άτομα να ακολουθήσεις ή να δοκιμάσεις ξανά αργότερα.",
@@ -1298,7 +1298,7 @@
   "status.uncached_media_warning": "Μη διαθέσιμη προεπισκόπηση",
   "status.unmute_conversation": "Άρση σίγασης συνομιλίας",
   "status.unpin": "Ξεκαρφίτσωσε από το προφίλ",
-  "subscribed_languages.lead": "Μόνο αναρτήσεις σε επιλεγμένες γλώσσες θα εμφανίζονται στην αρχική σου και θα παραθέτονται ροές μετά την αλλαγή. Επέλεξε καμία για να λαμβάνεις αναρτήσεις σε όλες τις γλώσσες.",
+  "subscribed_languages.lead": "Μόνο αναρτήσεις στις επιλεγμένες γλώσσες θα εμφανίζονται στην αρχική σου και στις ροές λίστας μετά την αλλαγή. Επέλεξε καμία για να λαμβάνεις αναρτήσεις σε όλες τις γλώσσες.",
   "subscribed_languages.save": "Αποθήκευση αλλαγών",
   "subscribed_languages.target": "Αλλαγή εγγεγραμμένων γλωσσών για {target}",
   "tabs_bar.home": "Αρχική",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
index 0e40b4c0a9..04146f847f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
@@ -366,8 +366,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Share to…",
   "collection.share_modal.title": "Share collection",
   "collection.share_modal.title_new": "Share your new collection!",
-  "collection.share_template_other": "Check out this cool collection: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Check out my new collection: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# account} other {# accounts}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Add up to {count} accounts",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "No one is in this collection yet",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index 736adcbb45..fddee1f6d4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartir en…",
   "collection.share_modal.title": "Compartir colección",
   "collection.share_modal.title_new": "¡Compartí tu nueva colección!",
-  "collection.share_template_other": "¡Mirá qué copada está esta colección! {link}",
-  "collection.share_template_own": "Mirá mi nueva colección: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Fijate qué copada es esta colección:",
+  "collection.share_template_own": "Revisá mi nueva colección:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# hora} other {# horas}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Agregá hasta {count} cuentas",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Todavía no hay nadie en esta colección",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
index 12f16c56d3..6714d97b23 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartir con…",
   "collection.share_modal.title": "Compartir la colección",
   "collection.share_modal.title_new": "¡Comparte tu nueva colección!",
-  "collection.share_template_other": "Echa un vistazo a esta increíble colección: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Echa un vistazo a mi nueva colección: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Mira esta colección tan chula:",
+  "collection.share_template_own": "Mira mi nueva colección:",
   "collections.account_count": "{count, plural,one {# cuenta} other {# cuentas}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Añade hasta {count} cuentas",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "No hay nadie en esta colección todavía",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 6667690f90..283da08a4f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartir con…",
   "collection.share_modal.title": "Compartir la colección",
   "collection.share_modal.title_new": "¡Comparte tu nueva colección!",
-  "collection.share_template_other": "Echa un vistazo a esta fantástica colección: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Echa un vistazo a mi nueva colección: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Mira esta colección tan chula:",
+  "collection.share_template_own": "Mira mi nueva colección:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# cuenta} other {# cuentas}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Añade hasta {count} cuentas",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "No hay nadie en esta colección todavía",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/et.json b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
index 0a88daf3f0..959cdcba59 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/et.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Jaga kohas…",
   "collection.share_modal.title": "Jaga kogumikku",
   "collection.share_modal.title_new": "Jaga oma uut kogumikku!",
-  "collection.share_template_other": "Vaata seda lahedat kogumikku: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Vaata mu uut kogumikku: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Vaata seda lahedat kogumikku:",
+  "collection.share_template_own": "Vaata minu uut kogumikku:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# kasutajakonto} other {# kasutajakontot}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Lisa kuni {count} kasutajakontot",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Selles kogumikus pole veel kedagi",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 482ea05165..3310a49495 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -366,8 +366,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "هم‌رسانی در…",
   "collection.share_modal.title": "هم‌رسانی مجموعه",
   "collection.share_modal.title_new": "هم‌رسانی مجموعهٔ جدیدتان!",
-  "collection.share_template_other": "این مجموعهٔ باحال رو ببینید: {link}",
-  "collection.share_template_own": "مجموعهٔ جدیدم رو ببینید: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# حساب} other {# حساب}}",
   "collections.accounts.empty_description": "افزودن تا {count} حساب",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "هنوز کسی در این مجموعه نیست",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index 5194e5d35b..de63948162 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Jaa kohteeseen…",
   "collection.share_modal.title": "Jaa kokoelma",
   "collection.share_modal.title_new": "Jaa uusi kokoelmasi!",
-  "collection.share_template_other": "Katso tämä siisti kokoelma: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Katso uusi kokoelmani: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Katso tämä siisti kokoelma:",
+  "collection.share_template_own": "Katso uusi kokoelmani:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# tili} other {# tiliä}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Lisää enintään {count} tiliä",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Kukaan ei ole vielä tässä kokoelmassa",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
index bd03f205e7..8268e44354 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
@@ -265,8 +265,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Deil til…",
   "collection.share_modal.title": "Deil savn",
   "collection.share_modal.title_new": "Deil títt nýggja savn!",
-  "collection.share_template_other": "Hygg at hesum kula savninum: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Hygg at mínum nýggja savni: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# konta} other {# kontur}}",
   "collections.accounts.empty_title": "Hetta savnið er tómt",
   "collections.collection_description": "Lýsing",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
index bfefd1e090..a2969fe6f8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Partager avec…",
   "collection.share_modal.title": "Partager la collection",
   "collection.share_modal.title_new": "Partager votre nouvelle collection !",
-  "collection.share_template_other": "Découvrez cette collection incroyable : {link}",
-  "collection.share_template_own": "Découvrez ma nouvelle collection : {link}",
+  "collection.share_template_other": "Découvrez cette collection incroyable :",
+  "collection.share_template_own": "Découvrez ma nouvelle collection :",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# compte} other {# comptes}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Ajoutez jusqu'à {count} comptes",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Il n'y a personne dans cette collection",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index cd628234e0..9fa3189420 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Partager avec…",
   "collection.share_modal.title": "Partager la collection",
   "collection.share_modal.title_new": "Partager votre nouvelle collection !",
-  "collection.share_template_other": "Découvrez cette collection incroyable : {link}",
-  "collection.share_template_own": "Découvrez ma nouvelle collection : {link}",
+  "collection.share_template_other": "Découvrez cette collection incroyable :",
+  "collection.share_template_own": "Découvrez ma nouvelle collection :",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# compte} other {# comptes}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Ajoutez jusqu'à {count} comptes",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Il n'y a personne dans cette collection",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
index a337394d34..81ab906c87 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
@@ -86,6 +86,7 @@
   "account.locked_info": "Tá an socrú príobháideachais don cuntas seo curtha go 'faoi ghlas'. Déanann an t-úinéir léirmheas ar cén daoine atá ceadaithe an cuntas leanúint.",
   "account.media": "Meáin",
   "account.mention": "Luaigh @{name}",
+  "account.menu.add_to_collection": "Cuir leis an mbailiúchán…",
   "account.menu.add_to_list": "Cuir leis an liosta…",
   "account.menu.block": "Cuntas blocáilte",
   "account.menu.block_domain": "Blocáil {domain}",
@@ -366,12 +367,11 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Comhroinn le…",
   "collection.share_modal.title": "Comhroinn bailiúchán",
   "collection.share_modal.title_new": "Roinn do bhailiúchán nua!",
-  "collection.share_template_other": "Féach ar an mbailiúchán fionnuar seo: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Féach ar mo bhailiúchán nua: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# cuntas} two {# cuntais} few {# cuntais} many {# cuntais} other {# cuntais}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Cuir suas le {count} cuntas leis",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Níl aon duine sa bhailiúchán seo fós",
   "collections.accounts.empty_title": "Tá an bailiúchán seo folamh",
+  "collections.add_to_collection": "Cuir {name} le bailiúcháin",
   "collections.block_collection_owner": "Cuntas blocáilte",
   "collections.by_account": "le {account_handle}",
   "collections.collection_description": "Cur síos",
@@ -394,6 +394,7 @@
   "collections.detail.loading": "Ag lódáil an bhailiúcháin…",
   "collections.detail.revoke_inclusion": "Bain mé",
   "collections.detail.sensitive_content": "Ábhar íogair",
+  "collections.detail.sensitive_note": "B’fhéidir nach mbeidh an cur síos agus na cuntais oiriúnach do gach lucht féachana.",
   "collections.detail.share": "Comhroinn an bailiúchán seo",
   "collections.detail.you_are_in_this_collection": "Tá tú le feiceáil sa bhailiúchán seo",
   "collections.edit_details": "Cuir sonraí in eagar",
@@ -424,6 +425,11 @@
   "collections.search_accounts_max_reached": "Tá an líon uasta cuntas curtha leis agat",
   "collections.sensitive": "Íogair",
   "collections.share_short": "Comhroinn",
+  "collections.sort_alphabetical": "Aibítre",
+  "collections.sort_by": "Sórtáil de réir:",
+  "collections.sort_date_added": "Dáta curtha leis",
+  "collections.sort_last_active": "Gníomhach deireanach",
+  "collections.sort_most_followers": "An chuid is mó leanúna",
   "collections.suggestions.can_not_add": "Ní féidir a chur leis",
   "collections.suggestions.can_not_add_desc": "B’fhéidir gur roghnaigh na cuntais seo gan a bheith san fhionnachtain, nó b’fhéidir go bhfuil siad ar fhreastalaí nach dtacaíonn le bailiúcháin.",
   "collections.suggestions.must_follow": "Ní mór leanúint ar dtús",
@@ -635,6 +641,7 @@
   "empty_column.blocks": "Níl aon úsáideoir bactha agat fós.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Níl aon phostáil leabharmharcaithe agat fós. Nuair a dhéanann tú leabharmharc, beidh sé le feiceáil anseo.",
   "empty_column.collections.featured_in": "Níor cuireadh le haon bhailiúchán thú go fóill.",
+  "empty_column.collections.featured_in_undiscoverable": "Chun go mbeidh daoine in ann tú a chur le bailiúcháin, ní mór duit cead a thabhairt duit a bheith le feiceáil i dtaithí fionnachtana ó <link>Sainroghanna > Príobháideacht agus raon feidhme</link>",
   "empty_column.community": "Tá an amlíne áitiúil folamh. Foilsigh rud éigin go poiblí le tús a chur le cúrsaí!",
   "empty_column.direct": "Níl aon tagairtí príobháideacha agat fós. Nuair a sheolann tú nó a gheobhaidh tú ceann, beidh sé le feiceáil anseo.",
   "empty_column.disabled_feed": "Tá an fotha seo díchumasaithe ag riarthóirí do fhreastalaí.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
index 5616c5fb60..d240a15ea5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
@@ -361,8 +361,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Co-roinn gu…",
   "collection.share_modal.title": "Co-roinn an cruinneachadh",
   "collection.share_modal.title_new": "Co-roinn an cruinneachadh ùr agad!",
-  "collection.share_template_other": "Thoir sùil air an deagh-chruinneachadh seo: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Thoir sùil air a’ chruinneachadh ùr agam: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# chunntas} two {# chunntas} few {# cunntasan} other {# cunntas}}",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Chan eil neach sam bith sa chruinneachadh seo fhathast",
   "collections.accounts.empty_title": "Tha an an cruinneachadh seo falamh",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 0e85b5c9dd..216a6d1d1e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -367,8 +367,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartir con…",
   "collection.share_modal.title": "Compartir colección",
   "collection.share_modal.title_new": "Comparte a túa nova colección!",
-  "collection.share_template_other": "Mira que colección máis boa: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Mira a miña nova colección: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# conta} other {# contas}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Engade ate {count} contas",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Aínda non hai ninguén nesta colección",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index c6f95cfade..af6e2cbdbc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -86,6 +86,7 @@
   "account.locked_info": "החשבון הזה הוגדר כנעול. צריך לקבל אישור כדי לעקוב אחריו.",
   "account.media": "מדיה",
   "account.mention": "אזכור של @{name}",
+  "account.menu.add_to_collection": "הוספה לאוסף…",
   "account.menu.add_to_list": "הוספה לרשימה…",
   "account.menu.block": "חסימת חשבון",
   "account.menu.block_domain": "חסימת {domain}",
@@ -366,12 +367,11 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "לשתף אל…",
   "collection.share_modal.title": "שיתוף אוסף",
   "collection.share_modal.title_new": "שתפו את האוסף החדש שלכם!",
-  "collection.share_template_other": "הציצו על האוסף המעניין הזה: {link}",
-  "collection.share_template_own": "הציצו על האוסף החדש שלי: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {חשבון אחד} other {# חשבונות}}",
   "collections.accounts.empty_description": "להוסיף עד ל־{count} חשבונות",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "אוסף זה ריק כרגע",
   "collections.accounts.empty_title": "האוסף הזה ריק",
+  "collections.add_to_collection": "להוסיף את {name} לאוספים",
   "collections.block_collection_owner": "חסימת חשבון",
   "collections.by_account": "מאת {account_handle}",
   "collections.collection_description": "תיאור",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index b4702e384c..5f421e7fde 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -86,6 +86,7 @@
   "account.locked_info": "Ennek a fióknak zárolt a láthatósága. A tulajdonos kézzel engedélyezi, hogy ki követheti őt.",
   "account.media": "Média",
   "account.mention": "@{name} említése",
+  "account.menu.add_to_collection": "Hozzáadás gyűjteményhez…",
   "account.menu.add_to_list": "Hozzáadás listához…",
   "account.menu.block": "Fiók letiltása",
   "account.menu.block_domain": "{domain} letiltása",
@@ -366,12 +367,13 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Megosztás…",
   "collection.share_modal.title": "Gyűjtemény megosztása",
   "collection.share_modal.title_new": "Oszd meg az új gyűjteményedet!",
-  "collection.share_template_other": "Nézd meg ezt a gyűjteményt: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Nézd meg az új gyűjteményemet: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Nézd meg ezt a gyűjteményt:",
+  "collection.share_template_own": "Nézd meg az új gyűjteményemet:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# fiók} other {# fiók}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Adj hozzá legfeljebb {count} fiókot",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Még senki sincs ebben a gyűjteményben",
   "collections.accounts.empty_title": "Ez a gyűjtemény üres",
+  "collections.add_to_collection": "{name} hozzáadása gyűjteményekhez",
   "collections.block_collection_owner": "Fiók letiltása",
   "collections.by_account": "szerző: {account_handle}",
   "collections.collection_description": "Leírás",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index c287c20279..5c318f09b4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -199,8 +199,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Kunhavigez ad…",
   "collection.share_modal.title": "Kunhavigez kolektajo",
   "collection.share_modal.title_new": "Kunhavigez vua nova kolektajo!",
-  "collection.share_template_other": "Videz ca splendida kolektajo: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Videz mia nova kolektajo: {link}",
   "collections.content_warning": "Kontenajaverto",
   "collections.create.accounts_title": "Quan vu estalos en ca kolektajo?",
   "collections.detail.share": "Kunhavigez ca kolektajo",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
index 0923724f9e..2ffafd985b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
@@ -366,8 +366,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Deila með…",
   "collection.share_modal.title": "Deila safni",
   "collection.share_modal.title_new": "Deildu nýja safninu þínu!",
-  "collection.share_template_other": "Kíktu á þetta áhugaverða safn: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Kíktu á nýja safnið mitt: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# aðgangur} other {# aðgangar}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Bættu við allt að {count} aðgöngum",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Enginn er enn í þessu safni",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 7372fdf4d7..9364e9bafb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -367,8 +367,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Condividi con…",
   "collection.share_modal.title": "Condividi la collezione",
   "collection.share_modal.title_new": "Condividi la tua nuova collezione!",
-  "collection.share_template_other": "Dai un'occhiata a questa fantastica collezione: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Dai un'occhiata alla mia collezione: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# account} other {# account}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Aggiungi fino a {count} account",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Nessuno è ancora in questa collezione",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index b8f10e5a76..f8d67407b2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -181,8 +181,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "共有…",
   "collection.share_modal.title": "コレクションを共有",
   "collection.share_modal.title_new": "新しいコレクションを共有しよう！",
-  "collection.share_template_other": "この素敵なコレクションを見てみてください： {link}",
-  "collection.share_template_own": "私の新しいコレクションを見てみてください： {link}",
   "collections.accounts.empty_title": "このコレクションは空です",
   "collections.by_account": "{account_handle} による",
   "collections.collection_description": "詳細",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nan-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/nan-TW.json
index 0da1f615d3..450e931288 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nan-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nan-TW.json
@@ -366,8 +366,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "分享kàu……",
   "collection.share_modal.title": "分享收藏",
   "collection.share_modal.title_new": "分享lí ê新收藏！",
-  "collection.share_template_other": "緊看覓chit ê時行ê收藏：{link}",
-  "collection.share_template_own": "緊看覓我ê收藏：{link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, other {# ê口座}}",
   "collections.accounts.empty_description": "加上tsē {count} ê口座",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Tsit ê 收藏內底iáu無半ê lâng",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 3bb32635b2..0c2a59a19c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -367,8 +367,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Delen met…",
   "collection.share_modal.title": "Verzameling delen",
   "collection.share_modal.title_new": "Je nieuwe verzameling delen!",
-  "collection.share_template_other": "Bekijk deze coole verzameling: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Bekijk mijn nieuwe verzameling: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# account} other {# accounts}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Tot {count} accounts toevoegen",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Er is nog nog niemand in deze verzameling",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
index 09b8eb1e9f..d90d4d48d5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
@@ -361,8 +361,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Del med…",
   "collection.share_modal.title": "Del ei samling",
   "collection.share_modal.title_new": "Del den nye samlinga di!",
-  "collection.share_template_other": "Sjekk denne samlinga: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Sjekk den nye samlinga mi: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# konto} other {# kontoar}}",
   "collections.accounts.empty_title": "Denne samlinga er tom",
   "collections.by_account": "av {account_handle}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 61baa45314..e6e97aea18 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -367,8 +367,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Enviar para…",
   "collection.share_modal.title": "Compartilhar coleção",
   "collection.share_modal.title_new": "Compartilhe sua nova coleção!",
-  "collection.share_template_other": "Confira esta coleção incrível: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Confira minha nova coleção: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# conta} other {# conta}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Adicione até {count} contas",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Ainda não há ninguém nesta coleção",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
index b74440dbb7..7ca9401f9a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
@@ -345,8 +345,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Compartilhar com…",
   "collection.share_modal.title": "Partilhar coleção",
   "collection.share_modal.title_new": "Partilhe a sua nova coleção!",
-  "collection.share_template_other": "Veja esta coleção interessante: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Veja a minha nova coleção: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# conta} other {# contas}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Adicione até {count} contas",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Ainda não há ninguém nesta coleção",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index dc57dc7d4d..edd0f8f617 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -342,8 +342,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Поделиться…",
   "collection.share_modal.title": "Поделиться подборкой",
   "collection.share_modal.title_new": "Поделитесь вашей новой подборкой!",
-  "collection.share_template_other": "Зацените эту замечательную подборку: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Зацените мою новую подборку: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# пользователь} few {# пользователя} other {# пользователей}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Вы можете добавить максимум {count} пользователей",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "В этой подборке пока никого нет",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
index 2cbed2a77e..6e11e0e94e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
@@ -86,6 +86,7 @@
   "account.locked_info": "Gjendja e privatësisë së kësaj llogarie është caktuar si e kyçur. I zoti merr dorazi në shqyrtim cilët mund ta ndjekin.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Përmendni @{name}",
+  "account.menu.add_to_collection": "Shtoni në koleksion…",
   "account.menu.add_to_list": "Shtoni në listë…",
   "account.menu.block": "Bllokoje llogarinë",
   "account.menu.block_domain": "Bllokoje {domain}",
@@ -361,12 +362,13 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Ndajeni me të tjerë në…",
   "collection.share_modal.title": "Ndani koleksionin me të tjerë",
   "collection.share_modal.title_new": "Ndani me të tjerë koleksionin tuaj të ri!",
-  "collection.share_template_other": "Shihni këtë koleksion të hijshëm: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Shihni koleksionin tim të ri: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Shihni këtë koleksion të hijshëm:",
+  "collection.share_template_own": "Shihni koleksionin tim të ri:",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# llogari} other {# llogari}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Shtoni deri në {count} llogari",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Në këtë koleksion s’ka ende njeri",
   "collections.accounts.empty_title": "Ky koleksion është i zbrazët",
+  "collections.add_to_collection": "Shtoje {name} te koleksione",
   "collections.block_collection_owner": "Bllokoje llogarinë",
   "collections.by_account": "nga {account_handle}",
   "collections.collection_description": "Përshkrim",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index 8e4b006dbe..10a037a9c6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -366,8 +366,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Dela med…",
   "collection.share_modal.title": "Dela samling",
   "collection.share_modal.title_new": "Dela din nya samling!",
-  "collection.share_template_other": "Kolla in denna coola samling: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Kolla in min nya samling: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# konto} other {# konton}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Lägg till upp till {count} konton",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Ingen finns i denna samling ännu",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index a2b81e269d..e7930a84f9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -367,8 +367,6 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Paylaş…",
   "collection.share_modal.title": "Koleksiyonu paylaş",
   "collection.share_modal.title_new": "Yeni koleksiyonunuzu paylaşın!",
-  "collection.share_template_other": "Bu harika koleksiyona göz atın: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Yeni koleksiyonuma göz atın: {link}",
   "collections.account_count": "{count, plural, one {# hesap} other {# hesap}}",
   "collections.accounts.empty_description": "{count} hesap ekleyebilirsiniz",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Koleksiyonda henüz kimse yok",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
index 344b4d6835..5dccafb2af 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "Chia sẻ qua…",
   "collection.share_modal.title": "Chia sẻ gói khởi đầu",
   "collection.share_modal.title_new": "Chia sẻ gói khởi đầu mới của bạn!",
-  "collection.share_template_other": "Xem ngay gói khởi đầu tuyệt vời này: {link}",
-  "collection.share_template_own": "Xem ngay gói khởi đầu mới của tôi: {link}",
+  "collection.share_template_other": "Xem ngay gói khởi đầu tuyệt vời này:",
+  "collection.share_template_own": "Xem ngay gói khởi đầu mới của tôi:",
   "collections.account_count": "{count, plural, other {# tài khoản}}",
   "collections.accounts.empty_description": "Thêm tối đa {count} tài khoản",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "Chưa có ai trong gói khởi đầu này",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 1162db4e94..03237b2cbe 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -86,6 +86,7 @@
   "account.locked_info": "此账号已锁嘟。账号所有人会手动审核新关注者。",
   "account.media": "媒体",
   "account.mention": "提及 @{name}",
+  "account.menu.add_to_collection": "加入收藏列表…",
   "account.menu.add_to_list": "添加到列表…",
   "account.menu.block": "屏蔽账号",
   "account.menu.block_domain": "屏蔽 {domain}",
@@ -366,12 +367,13 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "分享到…",
   "collection.share_modal.title": "分享收藏列表",
   "collection.share_modal.title_new": "分享你的新收藏列表！",
-  "collection.share_template_other": "发现了个收藏列表，来看看：{link}",
-  "collection.share_template_own": "我的新收藏列表，来看看：{link}",
+  "collection.share_template_other": "发现了个收藏列表，来看看：",
+  "collection.share_template_own": "我的新收藏列表，来看看：",
   "collections.account_count": "{count, plural, other {# 个账号}}",
   "collections.accounts.empty_description": "添加最多 {count} 个账号",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "此收藏列表中暂无用户",
   "collections.accounts.empty_title": "收藏列表为空",
+  "collections.add_to_collection": "将 {name} 添加到收藏列表",
   "collections.block_collection_owner": "屏蔽账号",
   "collections.by_account": "由 {account_handle}",
   "collections.collection_description": "说明",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 26d254e5ad..8295c69991 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -367,8 +367,8 @@
   "collection.share_modal.share_via_system": "分享至...",
   "collection.share_modal.title": "分享收藏名單",
   "collection.share_modal.title_new": "分享您的新收藏名單！",
-  "collection.share_template_other": "來看看這個酷酷的收藏名單：{link}",
-  "collection.share_template_own": "來看看我的新收藏名單：{link}",
+  "collection.share_template_other": "來看看這個酷酷的收藏名單：",
+  "collection.share_template_own": "來看看我的新收藏名單：",
   "collections.account_count": "{count, plural, other {# 個帳號}}",
   "collections.accounts.empty_description": "加入最多 {count} 個帳號",
   "collections.accounts.empty_editor_title": "此收藏名單尚未有任何人",
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index 2290e50f81..244857c6dd 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -1011,6 +1011,7 @@ be:
     site_uploads:
       delete: Выдаліць запампаваны файл
       destroyed_msg: Загрузка сайту паспяхова выдалена!
+    skip_to_content: Перайсці да змесціва
     software_updates:
       critical_update: Крытычна - зрабіце абнаўленне як мага хутчэй
       description: Рэкамендуецца падтрымліваць усталёўку Mastodon у актуальным стане, каб карыстацца апошнімі выпраўленнямі і магчымасцямі. Акрамя таго, часам вельмі важна своечасова абнаўляць Mastodon, каб пазбегнуць праблем з бяспекай. Па гэтых прычынах Mastodon правярае наяўнасць абнаўленняў кожныя 30 хвілін і паведамляе вам пра гэта ў адпаведнасці з вашымі наладамі апавяшчэнняў па электроннай пошце.
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index fe4cc0bba0..8bbc546ad6 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -979,6 +979,7 @@ da:
     site_uploads:
       delete: Slet uploadet fil
       destroyed_msg: Websteds-upload blev slettet!
+    skip_to_content: Gå til indhold
     software_updates:
       critical_update: Kritisk – opdatér hurtigst muligt
       description: Det anbefales at holde din Mastodon-installation opdateret for at drage fordel af de nyeste fejlrettelser og funktioner. Desuden er det nogle gange afgørende at opdatere Mastodon rettidigt for at undgå sikkerhedsproblemer. Af disse grunde tjekker Mastodon for opdateringer hvert 30. minut og giver dig besked i henhold til dine præferencer for e-mail-notifikationer.
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index f9346bfa79..4d20c15528 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -979,6 +979,7 @@ de:
     site_uploads:
       delete: Hochgeladene Datei löschen
       destroyed_msg: Upload erfolgreich gelöscht!
+    skip_to_content: Zum Inhalt wechseln
     software_updates:
       critical_update: Kritisch — bitte zügig aktualisieren
       description: Es wird empfohlen, deine Mastodon-Installation auf dem aktuellen Stand zu halten, um von den neuesten Fehlerkorrekturen und Funktionen zu profitieren. Darüber hinaus ist es wichtig, Mastodon zeitnah zu aktualisieren, um Sicherheitslücken zu schließen. Aus diesen Gründen prüft Mastodon alle 30 Minuten auf Updates und du wirst deinen Einstellungen entsprechend per E-Mail informiert.
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index af7b3e7daf..ce46ac37a7 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -279,10 +279,10 @@ el:
         destroy_unavailable_domain_html: Ο/Η %{name} ξανάρχισε να τροφοδοτεί το domain %{target}
         destroy_user_role_html: Ο/Η %{name} διέγραψε τον ρόλο του %{target}
         destroy_username_block_html: "%{name} αφαίρεσε κανόνα για ονόματα χρηστών που περιέχουν %{target}"
-        disable_2fa_user_html: Ο/Η %{name} απενεργοποίησε την απαίτηση για ταυτοποίηση δύο παραγόντων για τον χρήστη %{target}
+        disable_2fa_user_html: Ο/Η %{name} απενεργοποίησε την απαίτηση για πιστοποίηση δύο παραγόντων για τον χρήστη %{target}
         disable_custom_emoji_html: Ο/Η %{name} απενεργοποίησε το emoji %{target}
         disable_relay_html: Ο χρήστης %{name} απενεργοποίησε το relay %{target}
-        disable_sign_in_token_auth_user_html: Ο χρήστης %{name} απενεργοποίησε την ταυτοποίηση χαρακτηριστικού μέσω e-mail για %{target}
+        disable_sign_in_token_auth_user_html: Ο/Η %{name} απενεργοποίησε την πιστοποίηση διακριτικού μέσω email για τον χρήστη %{target}
         disable_user_html: Ο/Η %{name} απενεργοποίησε τη σύνδεση για τον χρήστη %{target}
         enable_custom_emoji_html: Ο/Η %{name} ενεργοποίησε το emoji %{target}
         enable_relay_html: Ο χρήστης %{name} ενεργοποίησε το relay %{target}
@@ -883,7 +883,7 @@ el:
         manage_taxonomies: Διαχείριση Ταξινομιών
         manage_taxonomies_description: Επιτρέπει στους χρήστες να εξετάζουν το δημοφιλές περιεχόμενο και να ενημερώνουν τις ρυθμίσεις ετικέτας
         manage_user_access: Διαχείριση Πρόσβασης Χρήστη
-        manage_user_access_description: Επιτρέπει στους χρήστες να απενεργοποιούν την ταυτοποίηση δύο παραγόντων άλλων χρηστών, να αλλάξουν τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους και να επαναφέρουν τον κωδικό πρόσβασής τους
+        manage_user_access_description: Επιτρέπει στους χρήστες να απενεργοποιούν την πιστοποίηση δύο παραγόντων άλλων χρηστών, να αλλάξουν τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους και να επαναφέρουν τον κωδικό πρόσβασής τους
         manage_users: Διαχείριση Χρηστών
         manage_users_description: Επιτρέπει στους χρήστες να βλέπουν τις λεπτομέρειες άλλων χρηστών και να εκτελούν ενέργειες συντονισμού εναντίον τους
         manage_webhooks: Διαχείριση Webhooks
@@ -974,11 +974,12 @@ el:
         authorized_fetch: Απαίτηση ταυτόποιησης από διακομιστές σε ομοσπονδία
         authorized_fetch_hint: Η απαίτηση ελέγχου ταυτότητας από ομοσπονδιακούς διακομιστές επιτρέπει την αυστηρότερη επιβολή αποκλεισμού τόσο σε επίπεδο χρήστη όσο και σε επίπεδο διακομιστή. Ωστόσο, αυτό έχει το κόστος στην απόδοσης μειώνει την εμβέλεια των απαντήσεών σας και μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα συμβατότητας με ορισμένες ομοσπονδιακές υπηρεσίες. Επιπλέον, αυτό δεν θα εμποδίσει τους αφοσιωμένους ηθοποιούς να ανακτήσουν τις δημόσιες αναρτήσεις και τους λογαριασμούς σας.
         authorized_fetch_overridden_hint: Προς το παρόν, δε μπορείς να αλλάξεις αυτή την ρύθμιση επειδή παρακάμπτεται από μια μεταβλητή περιβάλλοντος.
-        federation_authentication: Επιβολή ομοσπονδιακής ταυτοποίησης
+        federation_authentication: Επιβολή ομοσπονδιακής πιστοποίησης
       title: Ρυθμίσεις διακομιστή
     site_uploads:
       delete: Διαγραφή μεταφορτωμένου αρχείου
       destroyed_msg: Η μεταφόρτωση ιστότοπου διαγράφηκε επιτυχώς!
+    skip_to_content: Μετάβαση στο περιεχόμενο
     software_updates:
       critical_update: Κρίσιμο - παρακαλώ ενημέρωσε γρήγορα
       description: Συνιστάται να διατηρείς την εγκατάσταση του Mastodon ενημερωμένη για να επωφεληθείς από τις πιο πρόσφατες διορθώσεις και δυνατότητες. Επιπλέον, μερικές φορές είναι κρίσιμο να ενημερώσεις το Mastodon εγκαίρως για να αποφύγεις προβλήματα ασφαλείας. Για αυτούς τους λόγους, το Mastodon ελέγχει για ενημερώσεις κάθε 30 λεπτά και θα σε ειδοποιεί σύμφωνα με τις προτιμήσεις ειδοποίησης μέσω email.
@@ -1347,7 +1348,7 @@ el:
     dont_have_your_security_key: Δεν έχεις κλειδί ασφαλείας;
     forgot_password: Ξέχασες το συνθηματικό σου;
     invalid_reset_password_token: Το διακριτικό επαναφοράς συνθηματικού είναι άκυρο ή ληγμένο. Παρακαλώ αιτήσου νέο.
-    link_to_otp: Γράψε τον κωδικό ταυτοποίησης 2 παραγόντων από το τηλέφωνό σου ή τον κωδικό επαναφοράς
+    link_to_otp: Γράψε τον κωδικό πιστοποίησης δύο παραγόντων από το τηλέφωνό σου ή τον κωδικό επαναφοράς
     link_to_webauth: Χρήση συσκευής κλειδιού ασφαλείας
     log_in_with: Σύνδεση με
     login: Σύνδεση
@@ -1752,7 +1753,7 @@ el:
       limit: Έχεις φτάσει το μέγιστο αριθμό λιστών
   login_activities:
     authentication_methods:
-      otp: εφαρμογή ταυτοποίησης δύο παραγόντων
+      otp: εφαρμογή πιστοποίησης δύο παραγόντων
       password: συνθηματικό
       sign_in_token: κωδικός ασφαλείας email
       webauthn: κλειδιά ασφαλείας
@@ -1887,7 +1888,7 @@ el:
           trillion: Τρις
   otp_authentication:
     code_hint: Για να συνεχίσεις, γράψε τον κωδικό που δημιούργησε η εφαρμογή πιστοποίησης
-    description_html: Αν ενεργοποιήσεις την <strong>ταυτοποίηση δύο παραγόντων</strong> χρησιμοποιώντας εφαρμογή ταυτοποίησης, για να συνδεθείς θα πρέπει να έχεις το τηλέφωνό σου, που θα σου δημιουργήσει κλειδιά εισόδου για να τα εισάγεις.
+    description_html: Αν ενεργοποιήσεις την <strong>πιστοποίηση δύο παραγόντων</strong> χρησιμοποιώντας εφαρμογή πιστοποίησης, για να συνδεθείς θα πρέπει να έχεις το τηλέφωνό σου, που θα σου δημιουργήσει κλειδιά εισόδου για να τα εισάγεις.
     enable: Ενεργοποίηση
     instructions_html: "<strong>Σάρωσε αυτόν τον κωδικό QR με την εφαρμογή Google Authenticator ή κάποια άλλη αντίστοιχη στο τηλέφωνό σου</strong>. Από εδώ και στο εξής, η εφαρμογή θα δημιουργεί κλειδιά που θα πρέπει να εισάγεις όταν συνδέεσαι."
     manual_instructions: 'Αν δεν μπορείς να σαρώσεις τον κωδικό QR και χρειάζεσαι να τον εισάγεις χειροκίνητα, ορίστε η μυστική φράση σε μορφή κειμένου:'
@@ -2170,7 +2171,7 @@ el:
   two_factor_authentication:
     add: Προσθήκη
     disable: Απενεργοποίηση 2FA
-    disabled_success: Η ταυτοποίηση δύο παραγόντων απενεργοποιήθηκε επιτυχώς
+    disabled_success: Η πιστοποίηση δύο παραγόντων απενεργοποιήθηκε επιτυχώς
     edit: Επεξεργασία
     enabled: Η πιστοποίηση 2 παραγόντων είναι ενεργοποιημένη
     enabled_success: Η πιστοποίηση 2 παραγόντων ενεργοποιήθηκε επιτυχώς
@@ -2231,13 +2232,13 @@ el:
       details: 'Εδώ είναι οι λεπτομέρειες της προσπάθειας σύνδεσης:'
       explanation: Κάποιος έχει προσπαθήσει να εισέλθει στον λογαριασμό σου, αλλά παρείχε έναν μη έγκυρο δεύτερο παράγοντα ελέγχου ταυτότητας.
       further_actions_html: Αν δεν ήσουν εσύ, σου συνιστούμε να %{action} αμέσως, καθώς μπορεί να έχει εκτεθεί.
-      subject: Αποτυχία ταυτοποίησης δεύτερου παράγοντα
+      subject: Αποτυχία πιστοποίησης δεύτερου παράγοντα
       title: Αποτυχία ελέγχου ταυτότητας δεύτερου παράγοντα
     suspicious_sign_in:
       change_password: άλλαξε τον κωδικό πρόσβασής σου
       details: 'Εδώ είναι οι λεπτομέρειες της σύνδεσης:'
       explanation: Εντοπίσαμε μια σύνδεση στο λογαριασμό σου από μια νέα διεύθυνση IP.
-      further_actions_html: Αν δεν ήσουν εσύ, σας συνιστούμε να %{action} αμέσως και να ενεργοποιήσεις τον έλεγχο ταυτοποίησης δύο παραγόντων για να διατηρήσεις τον λογαριασμό σου ασφαλή.
+      further_actions_html: Αν δεν ήσουν εσύ, σου συνιστούμε να %{action} αμέσως και να ενεργοποιήσεις την πιστοποίηση δύο παραγόντων για να διατηρήσεις τον λογαριασμό σου ασφαλή.
       subject: Ο λογαριασμός σου έχει συνδεθεί από μια νέα διεύθυνση IP
       title: Μια νέα σύνδεση
     terms_of_service_changed:
@@ -2352,7 +2353,7 @@ el:
     nickname_hint: Βάλε το ψευδώνυμο του νέου κλειδιού ασφαλείας σου
     not_enabled: Δεν έχεις ενεργοποιήσει το WebAuthn ακόμη
     not_supported: Αυτό το πρόγραμμα περιήγησης δεν υποστηρίζει κλειδιά ασφαλείας
-    otp_required: Για να χρησιμοποιήσεις κλειδιά ασφαλείας, ενεργοποίησε πρώτα την ταυτοποίηση δύο παραγόντων.
+    otp_required: Για να χρησιμοποιήσεις κλειδιά ασφαλείας, ενεργοποίησε πρώτα την πιστοποίηση δύο παραγόντων.
     registered_on: Εγγραφή στις %{date}
   wrapstodon:
     description: Δείτε πώς ο/η %{name} χρησιμοποίησε το Mastodon φέτος!
diff --git a/config/locales/es-AR.yml b/config/locales/es-AR.yml
index 4602a66e72..e8838d5e2c 100644
--- a/config/locales/es-AR.yml
+++ b/config/locales/es-AR.yml
@@ -979,6 +979,7 @@ es-AR:
     site_uploads:
       delete: Eliminar archivo subido
       destroyed_msg: "¡Subida al sitio eliminada exitosamente!"
+    skip_to_content: Saltar al contenido
     software_updates:
       critical_update: Crítica — por favor, actualizá cuanto antes
       description: Se recomienda mantener actualizada tu instalación de Mastodon para beneficiarte de las últimas correcciones y funciones. Además, a veces es crítico actualizar Mastodon inmediatamente para evitar problemas de seguridad. Por estas razones, Mastodon comprueba si hay actualizaciones cada 30 minutos, y te notificará de acuerdo a tu configuración de notificaciones por correo electrónico.
diff --git a/config/locales/es-MX.yml b/config/locales/es-MX.yml
index 726169afda..e7e3a1d0f7 100644
--- a/config/locales/es-MX.yml
+++ b/config/locales/es-MX.yml
@@ -979,6 +979,7 @@ es-MX:
     site_uploads:
       delete: Eliminar archivo subido
       destroyed_msg: "¡Carga del sitio eliminada con éxito!"
+    skip_to_content: Ir al contenido
     software_updates:
       critical_update: Crítico — por favor actualiza rápidamente
       description: Se recomienda mantener tu instalación de Mastodon actualizada para beneficiarte de las últimas correcciones y características. Además, a veces es crítico actualizar Mastodon a tiempo para evitar problemas de seguridad. Por estas razones, Mastodon busca actualizaciones cada 30 minutos, y le notificará de acuerdo a sus preferencias de notificación por correo electrónico.
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 46a3e87fd8..c234628964 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -979,6 +979,7 @@ es:
     site_uploads:
       delete: Eliminar archivo subido
       destroyed_msg: "¡Carga del sitio eliminada con éxito!"
+    skip_to_content: Ir al contenido
     software_updates:
       critical_update: Crítica— por favor actualiza rápidamente
       description: Se recomienda mantener actualizada tu instalación de Mastodon para beneficiarte de las últimas correcciones y características. Además, a veces es crítico actualizar Mastodon de manera oportuna para evitar problemas de seguridad. Por estas razones, Mastodon comprueba si hay actualizaciones cada 30 minutos, y te notificará de acuerdo a tus preferencias de notificación por correo electrónico.
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index eec699edc5..5c20dd2f6e 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -979,6 +979,7 @@ et:
     site_uploads:
       delete: Kustuta üleslaetud fail
       destroyed_msg: Üleslaetud fail edukalt kustutatud!
+    skip_to_content: Hüppa sisuni
     software_updates:
       critical_update: Kriitiline — uuenda kiiresti
       description: Soovitatav on hoida oma Mastodoni paigaldus ajakohasena, et saada kasu viimastest parandustest ja funktsioonidest. Lisaks sellele on mõnikord oluline Mastodoni õigeaegne uuendamine, et vältida turvaprobleeme. Neil põhjustel kontrollib Mastodon uuendusi iga 30 minuti järel ja teavitab vastavalt sinu e-posti teavitamise eelistustele.
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index c8026caaac..2f4ecc5bcd 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -971,6 +971,7 @@ fi:
     site_uploads:
       delete: Poista lähetetty tiedosto
       destroyed_msg: Sivustolatauksen poisto onnistui!
+    skip_to_content: Siirry sisältöön
     software_updates:
       critical_update: Kriittinen – päivitä viivyttelemättä
       description: On suositeltavaa pitää Mastodon-asennus ajantasaisena ja siten hyödyntää uusimpia korjauksia sekä ominaisuuksia. Lisäksi joskus on ratkaisevan tärkeää päivittää Mastodon ajoissa tietoturvaongelmien välttämiseksi. Näistä syistä Mastodon tarkistaa päivitykset 30 minuutin välein, ja ilmoittaa sinulle sähköposti-ilmoitusasetustesi mukaisesti.
diff --git a/config/locales/fr-CA.yml b/config/locales/fr-CA.yml
index 32a14bd450..11791c5d9d 100644
--- a/config/locales/fr-CA.yml
+++ b/config/locales/fr-CA.yml
@@ -979,6 +979,7 @@ fr-CA:
     site_uploads:
       delete: Supprimer le fichier téléversé
       destroyed_msg: Téléversement sur le site supprimé avec succès !
+    skip_to_content: Accéder au contenu
     software_updates:
       critical_update: Critique — veuillez mettre à jour au plus vite
       description: Il est recommandé de maintenir votre installation de Mastodon à jour afin de bénéficier des derniers correctifs et fonctionnalités. Par ailleurs, il est parfois critique de mettre à jour Mastodon rapidement de manière à éviter les incidents relatifs à la sécurité. Pour ces raisons, Mastodon examine la disponibilté des mises à jour toutes les 30 minutes, et vous en avisera en fonction de vos préférences de notification par courriel.
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 432026b173..5e88e2d1c1 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -979,6 +979,7 @@ fr:
     site_uploads:
       delete: Supprimer le fichier téléversé
       destroyed_msg: Téléversement sur le site supprimé avec succès !
+    skip_to_content: Accéder au contenu
     software_updates:
       critical_update: Critique — veuillez mettre à jour au plus vite
       description: Il est recommandé de maintenir votre installation de Mastodon à jour afin de bénéficier des derniers correctifs et fonctionnalités. Par ailleurs, il est parfois critique de mettre à jour Mastodon rapidement de manière à éviter les incidents relatifs à la sécurité. Pour ces raisons, Mastodon examine la disponibilté des mises à jour toutes les 30 minutes, et vous en avisera en fonction de vos préférences de notification par courriel.
diff --git a/config/locales/ga.yml b/config/locales/ga.yml
index 0dec8d025c..7b3eb3c13c 100644
--- a/config/locales/ga.yml
+++ b/config/locales/ga.yml
@@ -361,6 +361,7 @@ ga:
       back_to_report: Ar ais chuig leathanach na tuarascála
       batch:
         add_to_report: 'Cuir le tuarascáil #%{id}'
+        remove_from_report: Bain den tuarascáil
         report: Tuairisc
       collection_title: Bailiúchán le %{name}
       contents: Ábhar
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 12e824d1bc..6f12ea2f22 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -979,6 +979,7 @@ hu:
     site_uploads:
       delete: Feltöltött fájl törlése
       destroyed_msg: Sikeresen töröltük a site feltöltését!
+    skip_to_content: Ugrás a tartalomhoz
     software_updates:
       critical_update: Kritikus - frissíts gyorsan
       description: Javasolt, hogy a Mastodon telepítésed naprakész legyen, hogy kihasználhasd a legújabb javításokat és funkciókat. Ezenkívül néha különösen fontos a Mastodon időben történő frissítése a biztonsági problémák elkerülése érdekében. Ezen okok miatt a Mastodon 30 percenként ellenőrzi a frissítéseket és az e-mail-értesítési beállításoknak megfelelően értesítést küld.
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 72ee7abda6..e9cddeac98 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -979,6 +979,7 @@ pt-BR:
     site_uploads:
       delete: Excluir arquivo enviado
       destroyed_msg: Upload do site excluído com sucesso!
+    skip_to_content: Pular para o conteúdo
     software_updates:
       critical_update: Crítico — por favor, atualize rapidamente
       description: É recomendável que você mantenha a instalação do Mastodon atualizada para se beneficiar das correções e das novas funcionalidades. Além disso, às vezes é imprescindível atualizar o Mastodon rapidamente para evitar problemas de segurança. Por esses motivos, o Mastodon verifica se há atualizações a cada 30 minutos e notificará você de acordo com as suas preferências de notificação por e-mail.
diff --git a/config/locales/simple_form.el.yml b/config/locales/simple_form.el.yml
index 1ccd054a33..346b9e320f 100644
--- a/config/locales/simple_form.el.yml
+++ b/config/locales/simple_form.el.yml
@@ -66,7 +66,7 @@ el:
         setting_display_media_show_all: Εμφάνιση όλων των πολυμέσων χωρίς προειδοποίηση, συμπεριλαμβανομένων των πολυμέσων που σημαίνονται ως ευαίσθητα
         setting_emoji_style: Πώς να εμφανίσετε emojis. Το "Αυτόματο" θα προσπαθήσει να χρησιμοποιήσει εγγενή emoji, αλλά πέφτει πίσω στο Twemoji για προγράμματα περιήγησης παλαιού τύπου.
         setting_quick_boosting_html: Όταν ενεργοποιηθεί, κάνοντας κλικ στο εικονίδιο %{boost_icon} Ενίσχυση θα ενισχύσει αμέσως αντί να ανοίξει το αναπτυσσόμενο μενού ενίσχυσης/παράθεσης. Μετακινεί την ενέργεια παράθεσης στο μενού %{options_icon} (Επιλογές).
-        setting_system_scrollbars_ui: Ισχύει μόνο για προγράμματα περιήγησης υπολογιστή με βάση το Safari και το Chrome
+        setting_system_scrollbars_ui: Ισχύει μόνο για προγράμματα περιήγησης για υπολογιστή με βάση το Safari και το Chrome
         setting_use_blurhash: Οι διαβαθμίσεις βασίζονται στα χρώματα του κρυμμένου πολυμέσου αλλά θολώνουν τις λεπτομέρειες
         setting_use_pending_items: Εμφάνιση ενημερώσεων ροής μετά από κλικ αντί για αυτόματη κύλιση της ροής
         username: Μπορείς να χρησιμοποιήσεις γράμματα, αριθμούς και κάτω παύλες
@@ -82,8 +82,8 @@ el:
         action: Επιλέξτε ποια ενέργεια θα εκτελεστεί όταν μια ανάρτηση αντιστοιχεί με το φίλτρο
         actions:
           blur: Απόκρυψη πολυμέσων πίσω από μια προειδοποίηση, χωρίς να κρύβεται το ίδιο το κείμενο
-          hide: Πλήρης αποκρυψη του φιλτραρισμένου περιεχομένου, συμπεριφέρεται σαν να μην υπήρχε
-          warn: Απόκρυψη φιλτραρισμένου περιεχομένου πίσω από μια προειδοποίηση που αναφέρει τον τίτλο του φίλτρου
+          hide: Πλήρης απόκρυψη του φιλτραρισμένου περιεχομένου, συμπεριφέρεται σαν να μην υπήρχε
+          warn: Απόκρυψη φιλτραρισμένου περιεχομένου πίσω από μια προειδοποίηση που επισημαίνει τον τίτλο του φίλτρου
       form_admin_settings:
         activity_api_enabled: Καταμέτρηση τοπικά δημοσιευμένων αναρτήσεων, ενεργών χρηστών και νέων εγγραφών σε εβδομαδιαία πακέτα
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ή JPG. Παρακάμπτει το προεπιλεγμένο εικονίδιο εφαρμογής σε κινητές συσκευές με προσαρμοσμένο εικονίδιο.
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index db9bc4a0ab..2580b34850 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -968,6 +968,7 @@ sq:
     site_uploads:
       delete: Fshi kartelën e ngarkuar
       destroyed_msg: Ngarkimi në sajt u fshi me sukses!
+    skip_to_content: Hidhu te lënda
     software_updates:
       critical_update: Kritik — ju lutemi, përditësojeni pa humbur kohë
       description: Rekomandohet ta mbani të përditësuar instalimin tuaj të Mastodon-it, që të përfitoni nga ndreqjet dhe veçoritë më të reja. Për më tej, ndonjëherë është kritike të përditësohet Mastodon-i në kohën e duhur, për të shmangur probleme sigurie. Për këto arsye, Mastodon-i kontrollon për përditësime çdo 30 minuta dhe do t’ju njoftojë, sipas parapëlqimeve tuaja për njoftime me email.
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 5f809e9d39..edc0eaed02 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -963,6 +963,7 @@ vi:
     site_uploads:
       delete: Xóa tệp đã tải lên
       destroyed_msg: Đã xóa tệp tải lên thành công!
+    skip_to_content: Đến nội dung chính
     software_updates:
       critical_update: Quan trọng — vui lòng cập nhật sớm
       description: Bạn nên cập nhật Mastodon phiên bản mới nhất để được hưởng lợi từ các bản sửa lỗi và thêm tính năng mới. Nhất là để tránh các vấn đề bảo mật. Vì những lý do này, Mastodon sẽ kiểm tra các bản cập nhật 30 phút một lần và sẽ thông báo cho bạn theo tùy chọn thông báo qua email của bạn.
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index e618265348..f1d56319dc 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -963,6 +963,7 @@ zh-CN:
     site_uploads:
       delete: 删除已上传的文件
       destroyed_msg: 站点上传的文件已经成功删除！
+    skip_to_content: 跳转到内容
     software_updates:
       critical_update: 紧急 — 请尽快更新
       description: 建议你及时更新Mastodon实例，以便获得最新修复和功能。此外，为避免安全问题，有时及时更新Mastodon是至关重要的。出于这些原因，Mastodon每30分钟检查一次更新，并根据你的邮件通知偏好向你发送通知。
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index c85a032b4f..0a14e2f487 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -965,6 +965,7 @@ zh-TW:
     site_uploads:
       delete: 刪除上傳的檔案
       destroyed_msg: 成功刪除站台的上傳項目！
+    skip_to_content: 跳轉至內容
     software_updates:
       critical_update: 重要 — 請儘速升級
       description: 建議將您的 Mastodon 伺服器升級至最新狀態，以獲得最新錯誤修正及功能更新。此外，即時更新 Mastodon 以避免偶發之安全問題非常重要。因此，Mastodon 每 30 分鐘將檢查一次更新，並依據您的電子郵件通知設定通知您。