New Crowdin Translations (automated) (#38875)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
2026-05-04 07:49:54 +00:00
parent aa6baf15aa
commit e4b8bbe6e8
52 changed files with 731 additions and 68 deletions
@@ -1815,6 +1815,29 @@ be:
    copy_account_note_text: 'Гэты карыстальнік «перанесены» з %{acct}, вось вашы папярэднія заўвагі пра яго:'
  navigation:
    toggle_menu: Уключыць меню
+  notification_fallbacks:
+    added_to_collection:
+      title_html: "%{name} дадаў(-ла) Вас у калекцыю"
+    admin_report:
+      title_html: "%{name} паскардзіўся(-лась) на %{target}"
+    admin_sign_up:
+      title_and_others_html:
+        few: "%{name} і %{count} іншых зарэгістраваліся"
+        many: "%{name} і %{count} іншых зарэгістраваліся"
+        one: "%{name} і 1 іншы(-ая) зарэгістраваліся"
+        other: "%{name} і %{count} іншыя зарэгістраваліся"
+      title_html: "%{name} зарэгістраваўся(-лась)"
+    collection_update:
+      title_html: "%{name} абнавіў(-ла) калекцыю, у якой ёсць Вы"
+    generic:
+      sign_in: Увайсці ў вэб-праграму Mastodon
+      summary_html: Вы знаходзіцеся ў праграме, якая не падтрымлівае апошнія версіі Mastodon. %{link}, каб атрымаць поўную функцыянальнасць.
+    moderation_warning:
+      summary_html: Вы знаходзіцеся ў праграме, якая не падтрымлівае апошнія версіі Mastodon. %{link}.
+      title: Вы атрымалі папярэджанне ад мадэратараў.
+    severed_relationships:
+      summary_html: Адміністратар %{from} заблакіраваў %{target}, і гэта азначае, што Вы больш не зможаце атрымліваць ад гэтага карыстальніка абнаўленні або ўзаемадзейнічаць з ім. %{link}, каб атрымаць спіс страчаных адносін.
+      title: Страчаная сувязь з %{name}
  notification_mailer:
    admin:
      report:
@@ -1842,7 +1842,7 @@ de:
    explanation: Diese Einstellungen werden standardmäßig für neue Beiträge verwendet, aber du kannst sie für jeden Beitrag individuell anpassen.
  preferences:
    other: Erweitert
-    posting_defaults: Standardeinstellungen für Beiträge
+    posting_defaults: Beiträge
    public_timelines: Öffentliche Timelines
  privacy:
    email_subscriptions: Sende Beiträge per E-Mail
@@ -150,19 +150,19 @@ bg:
    scopes:
      admin:read: прочит на всички данни на сървъра
      admin:read:accounts: прочит на деликатна информация от всички акаунти
-      admin:read:canonical_email_blocks: четене на деликатна информация на всички канонични блокирания на е-поща
+      admin:read:canonical_email_blocks: четене на деликатна информация на всички блокирани е-мейли
      admin:read:domain_allows: четене на деликатна информация на всички домейни позволено
-      admin:read:domain_blocks: четене на деликатна информация на всички домейни блокирано
-      admin:read:email_domain_blocks: четене на деликатна информация на всички домейни на е-поща блокирано
-      admin:read:ip_blocks: четене на деликатна информация на всички IP адреси блокирано
+      admin:read:domain_blocks: четене на деликатна информация за всички блокирани домейни
+      admin:read:email_domain_blocks: четене на деликатна информация за всички блокирани е-мейл домейни
+      admin:read:ip_blocks: четене на деликатна информация на всички блокирани IP адреси
      admin:read:reports: прочит на деликатна информация от всички докладвания и докладвани акаунти
      admin:write: промяна на всички данни на сървъра
      admin:write:accounts: извършване на действия за модериране на акаунти
-      admin:write:canonical_email_blocks: извършване на модериращи действия в канонични блокирания на е-поща
+      admin:write:canonical_email_blocks: извършване на модериращи действия за блокирани е-пощи
      admin:write:domain_allows: извършване на действия за модериране на акаунти в домейна позволено
-      admin:write:domain_blocks: извършване на действия за модериране на акаунти в домейна блокирано
-      admin:write:email_domain_blocks: извършване на действия за модериране на акаунти в домейна на е-поща блокирано
-      admin:write:ip_blocks: извършване на действия за модериране на IP адреси блокирано
+      admin:write:domain_blocks: извършване на действия за модериране на блокирани домейни
+      admin:write:email_domain_blocks: извършване на действия за модериране на блокирани е-мейл домейни
+      admin:write:ip_blocks: извършване на действия за модериране за блокирани IP адреси
      admin:write:reports: извършване на действия за модериране на докладвания
      crypto: употреба на цялостно шифроване
      follow: промяна на взаимоотношенията на акаунта
@@ -1745,7 +1745,9 @@ el:
      title_html: "%{name} ενημέρωσε μια συλλογή στην οποία περιλαμβάνεσαι"
    generic:
      sign_in: Συνδεθείτε στην εφαρμογή ιστού Mastodon
+      summary_html: Είστε σε μια εφαρμογή που δεν υποστηρίζει την πιο πρόσφατη έκδοση του Mastodon. %{link} για πλήρη λειτουργικότητα.
    moderation_warning:
+      summary_html: Είστε σε μια εφαρμογή που δεν υποστηρίζει την πιο πρόσφατη έκδοση του Mastodon. %{link}.
      title: Έχετε λάβει μία προειδοποίηση συντονισμού.
    severed_relationships:
      summary_html: Ένας διαχειριστής από το %{from} έχει αναστείλει το %{target}, το οποίο σημαίνει ότι δεν μπορείς πλέον να λαμβάνεις ενημερώσεις από αυτούς ή να αλληλεπιδράς μαζί τους. %{link} για να λάβετε μια λίστα με τις χαμένες σχέσεις.
@@ -1731,6 +1731,27 @@ es-MX:
    copy_account_note_text: 'Este usuario se mudó desde %{acct}, aquí estaban tus notas anteriores sobre él:'
  navigation:
    toggle_menu: Alternar menú
+  notification_fallbacks:
+    added_to_collection:
+      title_html: "%{name} te ha añadido a una colección"
+    admin_report:
+      title_html: "%{name} informó de %{target}"
+    admin_sign_up:
+      title_and_others_html:
+        one: "%{name} y uno más se registró"
+        other: "%{name} y %{count} más se registraron"
+      title_html: "%{name} se registró"
+    collection_update:
+      title_html: "%{name} ha actualizado una colección de la que formas parte"
+    generic:
+      sign_in: Iniciar sesión en la aplicación web de Mastodon
+      summary_html: Estás utilizando una aplicación que no es compatible con la versión más reciente de Mastodon. %{link} para disfrutar de todas las funciones.
+    moderation_warning:
+      summary_html: Estás utilizando una aplicación que no es compatible con la versión más reciente de Mastodon. %{link}.
+      title: Has recibido una advertencia de moderación.
+    severed_relationships:
+      summary_html: Un administrador de %{from} ha suspendido a %{target}, lo que significa que ya no podrás recibir actualizaciones de su parte ni interactuar con él. Haz clic en %{link} para ver una lista de las relaciones perdidas.
+      title: Conexiones perdidas con %{name}
  notification_mailer:
    admin:
      report:
@@ -1731,6 +1731,27 @@ es:
    copy_account_note_text: 'Este usuario se mudó desde %{acct}, aquí estaban tus notas anteriores sobre él:'
  navigation:
    toggle_menu: Alternar menú
+  notification_fallbacks:
+    added_to_collection:
+      title_html: "%{name} te añadió a una colección"
+    admin_report:
+      title_html: "%{name} informó de %{target}"
+    admin_sign_up:
+      title_and_others_html:
+        one: "%{name} y uno más se registró"
+        other: "%{name} y %{count} más se registraron"
+      title_html: "%{name} se registró"
+    collection_update:
+      title_html: "%{name} actualizó una colección en la que estás"
+    generic:
+      sign_in: Iniciar sesión en la aplicación web de Mastodon
+      summary_html: Estás en una aplicación que no es compatible con la versión más reciente de Mastodon. %{link} para una funcionalidad completa.
+    moderation_warning:
+      summary_html: Estás en una aplicación que no es compatible con la versión más reciente de Mastodon. %{link}.
+      title: Has recibido una advertencia de moderación.
+    severed_relationships:
+      summary_html: La administración de %{from} ha suspendido %{target}, lo que significa que ya no puedes recibir actualizaciones o interactuar con personas en ese servidor. %{link} para obtener una lista de las relaciones perdidas.
+      title: Conexiones perdidas con %{name}
  notification_mailer:
    admin:
      report:
@@ -1743,6 +1743,15 @@ et:
      title_html: "%{name} registreerus"
    collection_update:
      title_html: "%{name} uuendas kogumikku, kuhu kuulud"
+    generic:
+      sign_in: Logi sisse Mastodoni veebirakendusse
+      summary_html: Kasutad rakendust, mis ei toeta Mastodoni uusimat versiooni. Kogu funktsionaalsuse kasutamiseks vajuta %{link}.
+    moderation_warning:
+      summary_html: Kasutad rakendust, mis ei toeta Mastodoni uusimat versiooni. %{link}.
+      title: Oled saanud modereerimishoiatuse.
+    severed_relationships:
+      summary_html: "%{from} administraator on blokeerinud %{target}, mis tähendab, et sa ei saa enam temalt teateid ega temaga suhelda. %{link}, et hankida kaotatud suhete loetelu."
+      title: Kaotatud ühendus kasutajaga %{name}
  notification_mailer:
    admin:
      report:
@@ -337,6 +337,14 @@ fa:
      unpublish: عدم انتشار
      unpublished_msg: انتشار اعلامیه با موفقیت لغو شد!
      updated_msg: اعلامیه با موفقیت به‌روز شد!
+    collections:
+      collection_title: محموعه به دست %{name}
+      contents: محتوا
+      number_of_accounts:
+        one: ۱ حساب
+        other: "%{count} حساب"
+      open: گشودن
+      view_publicly: دیدن عمومی
    critical_update_pending: به‌روز رسانی‌های بحرانی منتظرند
    custom_emojis:
      assign_category: تعیین دسته
@@ -676,6 +684,7 @@ fa:
      cancel: لغو
      category: دسته
      category_description_html: دلیل گزارش این حساب و/یا محتوا در ارتباط با حساب گزارش شده ذکر خواهد شد
+      collections: مجموعه‌ها (%{count})
      comment:
        none: هیچ
      comment_description_html: 'برای ارائه اطلاعات بیشتر، %{name} نوشت:'
@@ -705,11 +714,13 @@ fa:
      report: 'گزارش #%{id}'
      reported_account: حساب گزارش‌شده
      reported_by: گزارش از طرف
+      reported_content: محتوای گزارش شده
      reported_with_application: گزارش شده با برنامه
      resolved: حل‌شده
      resolved_msg: گزارش با موفقیت حل شد!
      skip_to_actions: پرش به کنش‌ها
      status: نوشته
+      statuses: فرسته‌ها (%{count})
      statuses_description_html: محتوای توهین آمیز در ارتباط با حساب گزارش شده ذکر می شود
      summary:
        action_preambles:
@@ -744,6 +755,7 @@ fa:
      categories:
        administration: مدیریت
        devops: DevOps
+        email: رایانامه
        invites: دعوت‌ها
        moderation: نظارت
        special: ویژه
@@ -1393,6 +1405,14 @@ fa:
      your_appeal_rejected: درخواست تجدیدنظرتان رد شد
  edit_profile:
    other: سایر
+  email_subscription_mailer:
+    notification:
+      create_account: ایجاد حساب ماستودون
+      subject:
+        plural: فرستهٔ جدید از %{name}
+        singular: 'فرستهٔ جدید: «%{excerpt}»'
+      title:
+        plural: فرسته‌های جدید از %{name}
  emoji_styles:
    auto: خودکار
    native: بومی
@@ -1853,7 +1873,7 @@ fa:
      firefox_os: سیستم‌عامل فایرفاکس
      ios: آی‌اواس
      kai_os: سیستم‌عامل کای
-      linux: لینوکس
+      linux: گنو/لینوکس
      mac: مک
      unknown_platform: بن‌سازهٔ ناشناخته
      windows: ویندوز
@@ -1745,7 +1745,9 @@ fr-CA:
      title_html: "%{name} a mis à jour une collection dans laquelle vous figurez"
    generic:
      sign_in: Connectez-vous à l'application Web Mastodon
+      summary_html: Vous utilisez une application qui ne prend pas en charge la version la plus récente de Mastodon. %{link} pour accéder à toutes les fonctionnalités.
    moderation_warning:
+      summary_html: Vous utilisez une application qui ne supporte pas la version la plus récente de Mastodon. %{link}.
      title: Vous avez reçu un avertissement de la modération.
    severed_relationships:
      summary_html: L'équipe d'administration de %{from} a suspendu %{target}, ce qui signifie que vous ne pouvez plus recevoir de notifications de leur part ou interagir avec. %{link} pour récupérer la liste des relations perdues.
@@ -1726,8 +1726,8 @@ fr:
  moderation:
    title: Modération
  move_handler:
-    carry_blocks_over_text: Cet utilisateur que vous aviez bloqué est parti de %{acct}.
-    carry_mutes_over_text: Cet utilisateur que vous aviez masqué est parti de %{acct}.
+    carry_blocks_over_text: Ce compte a déménagé de %{acct}, que vous aviez bloqué.
+    carry_mutes_over_text: Ce compte a déménagé de %{acct}, que vous aviez masqué.
    copy_account_note_text: 'Cet·te utilisateur·rice est parti·e de %{acct}, voici vos notes précédentes à son sujet :'
  navigation:
    toggle_menu: Basculer l'affichage du menu
@@ -1745,7 +1745,9 @@ fr:
      title_html: "%{name} a mis à jour une collection dans laquelle vous figurez"
    generic:
      sign_in: Connectez-vous à l'application Web Mastodon
+      summary_html: Vous utilisez une application qui ne prend pas en charge la version la plus récente de Mastodon. %{link} pour accéder à toutes les fonctionnalités.
    moderation_warning:
+      summary_html: Vous utilisez une application qui ne supporte pas la version la plus récente de Mastodon. %{link}.
      title: Vous avez reçu un avertissement de la modération.
    severed_relationships:
      summary_html: L'équipe d'administration de %{from} a suspendu %{target}, ce qui signifie que vous ne pouvez plus recevoir de notifications de leur part ou interagir avec. %{link} pour récupérer la liste des relations perdues.
@@ -1876,7 +1876,9 @@ ga:
      title_html: Nuashonraigh %{name} bailiúchán ina bhfuil tú
    generic:
      sign_in: Sínigh isteach ar an app gréasáin Mastodon
+      summary_html: Tá tú ar aip nach dtacaíonn leis an leagan is déanaí de Mastodon. %{link} le haghaidh feidhmiúlacht iomlán.
    moderation_warning:
+      summary_html: Tá tú ar aip nach dtacaíonn leis an leagan is déanaí de Mastodon. %{link}.
      title: Tá rabhadh modhnóireachta faighte agat.
    severed_relationships:
      summary_html: Chuir riarthóir ó %{from} %{target} ar fionraí, rud a chiallaíonn nach féidir leat nuashonruithe a fháil uathu nó idirghníomhú leo a thuilleadh. %{link} chun liosta de na gaolta caillte a fháil.
@@ -1815,6 +1815,29 @@ gd:
    copy_account_note_text: 'Da cleachdaiche air gluasad o %{acct}, seo na nòtaichean a bh’ agad mu dhèidhinn roimhe:'
  navigation:
    toggle_menu: Toglaich an clàr-taice
+  notification_fallbacks:
+    added_to_collection:
+      title_html: Chuir %{name} ri cruinneachadh thu
+    admin_report:
+      title_html: Rinn %{name} gearan mu %{target}
+    admin_sign_up:
+      title_and_others_html:
+        few: Chlàraich %{name} ’s %{count} eile
+        one: Chlàraich %{name} ’s %{count} eile
+        other: Chlàraich %{name} ’s %{count} eile
+        two: Chlàraich %{name} ’s %{count} eile
+      title_html: Chlàraich %{name}
+    collection_update:
+      title_html: Dh’ùraich %{name} cruinneachadh sa bheil thu
+    generic:
+      sign_in: Clàraich a-steach air aplacaid-lìn Mhastodon
+      summary_html: Cha thu a’ cleachdadh aplacaid nach cuir taic ris an tionndadh as ùire de Mhastodon. %{link} airson na gleusan uile fhaighinn.
+    moderation_warning:
+      summary_html: Cha thu a’ cleachdadh aplacaid nach cuir taic ris an tionndadh as ùire de Mhastodon. %{link}.
+      title: Fhuair thu rabhadh on mhaorsainneachd.
+    severed_relationships:
+      summary_html: Chuir rianaire aig %{from} %{target} à rèim agus is ciall dha sin nach fhaigh thu naidheachdan uapa ’s nach urrainn dhut conaltradh leotha. %{link} a dh’fhaighinn liosta de na dàimhean air chall.
+      title: Chaill thu dàimhean le %{name}
  notification_mailer:
    admin:
      report:
@@ -12,7 +12,7 @@ nan-TW:
    followers:
      other: 跟tuè ê
    following:
-      other: Leh跟tuè
+      other: 伊跟tuè ê
    instance_actor_flash: Tsit ê口座是虛ê，用來代表tsit臺服侍器，毋是個人用者ê。伊用來做聯邦ê路用，毋好kā伊ê權限停止。
    last_active: 頂kái活動ê時間
    link_verified_on: Tsit ê連結ê所有權佇 %{date} 受檢查
@@ -1731,6 +1731,27 @@ pt-BR:
    copy_account_note_text: 'Este usuário saiu de %{acct}, aqui estão suas notas anteriores sobre ele:'
  navigation:
    toggle_menu: Alternar menu
+  notification_fallbacks:
+    added_to_collection:
+      title_html: "%{name} te adicionou à uma coleção"
+    admin_report:
+      title_html: "%{name} denunciou %{target}"
+    admin_sign_up:
+      title_and_others_html:
+        one: "%{name} e outros inscreveram-se"
+        other: "%{name} e %{count} outros inscreveram-se"
+      title_html: "%{name} inscreveu-se"
+    collection_update:
+      title_html: "%{name} atualizou uma coleção em que você está"
+    generic:
+      sign_in: Inscreva-se ao app web do Mastodon.
+      summary_html: Você está em um app que não suporta a versão mais recente do Mastodon. %{link} para funcionalidade total.
+    moderation_warning:
+      summary_html: Você está em um app que não suporta a versão mais recente do Mastodon. %{link}.
+      title: Você recebeu um aviso da moderação.
+    severed_relationships:
+      summary_html: Um administrador de %{from} suspendeu %{target}, o que significa que você não poderá mais receber atualizações deles ou interagir com eles. %{link} para recuperar uma lista das relações perdidas.
+      title: Conexões perdidas com %{name}
  notification_mailer:
    admin:
      report:
@@ -347,7 +347,7 @@ be:
        follow: Нехта падпісаўся на вас
        follow_request: Нехта даслаў вам запыт на падпіску
        mention: Нехта згадаў вас
-        pending_account: Новы акаўнт патрабуе разгляду
+        pending_account: Новы ўліковы запіс патрабуе разгляду
        quote: Нехта цытаваў Вас
        reblog: Нехта пашырыў ваш допіс
        report: Новая скарга даслана
@@ -233,6 +233,7 @@ fa:
        setting_always_send_emails: فرستادن همیشگی آگاهی‌های رایانامه‌ای
        setting_auto_play_gif: پخش خودکار تصویرهای متحرک
        setting_boost_modal: واپایش نمایانی تقویت
+        setting_color_scheme: طرحوارهٔ رنگی
        setting_contrast: سایه‌روشن
        setting_default_language: زبان نوشته‌های شما
        setting_default_privacy: نمایانی فرسته
@@ -214,9 +214,9 @@ fr:
      appeal:
        text: Expliquez pourquoi cette décision devrait être annulée
      defaults:
-        autofollow: Invitation à suivre votre compte
+        autofollow: Inviter à suivre votre compte
        avatar: Image de profil
-        bot: Ceci est un robot
+        bot: Ceci est un compte automatisé
        chosen_languages: Filtrer les langues
        confirm_new_password: Confirmation du nouveau mot de passe
        confirm_password: Confirmation du mot de passe
@@ -4,6 +4,7 @@ gd:
    hints:
      account:
        attribution_domains: Loidhne fa leth do gach fear. Dìonaidh seo o iomraidhean meallta.
+        discoverable: Dh’fhaoidte gun dèid do bhrosnachadh ann an cruinneachaidhean a chruthaich càch. Dh’fhaoidte gun dèid thu fhèin ’s na postaichean poblach agad a mholadh do dhaoine ann an àrainneachdan rùrachaidh eile air feadh Mastodon.
        display_name: D’ ainm slàn no spòrsail.
        fields: An duilleag-dhachaigh agad, roimhearan, aois, rud sam bith a thogras tu.
        indexable: Faodaidh na postaichean poblach agad a nochdadh am measg toraidhean luirg air Mastodon. ’S urrainn dhan fheadhainn a rinn eadar-ghabhail leis na postaichean agad lorg annta air a h-uile dòigh.
@@ -60,6 +61,9 @@ gd:
        setting_default_quote_policy_private: Chan urrainn do chàch postaichean dhan luchd-leantainn a-mhàin a chaidh a sgrìobhadh le Mastodon a luaidh.
        setting_default_quote_policy_unlisted: Nuair a luaidheas daoine thu, thèid am post aca-san fhalach o loidhnichean-ama nan treandaichean.
        setting_default_sensitive: Thèid meadhanan frionasach fhalach a ghnàth is gabhaidh an nochdadh le briogadh orra
+        setting_display_media_default: Thoir rabhadh mus dèid meadhanan ris a bheil comharra gu bheil iad frionasach a shealltainn
+        setting_display_media_hide_all: Thoir rabhadh mus dèid meadhan sam bith a shealltainn
+        setting_display_media_show_all: Seall meadhan sam bith gun rabhadh, a’ gabhail a-staigh nam meadhanan ris a bheil comharra gu bheil iad frionasach
        setting_emoji_style: An dòigh air an dèid emojis a shealltainn. Feuchaidh “Fèin-obrachail” ris na h-emojis tùsail a chleachdadh ach thèid Twemoji a chleachdadh ’nan àite air seann-bhrabhsairean.
        setting_quick_boosting_html: Ma tha seo an comas, ma nì thu briogadh air ìomhaigheag %{boost_icon} a’ bhrosnachaidh, thèid a bhrosnachadh sa bhad seach a bhith a’ fosgladh clàr-taice teàrnach a’ bhrosnachaidh/luaidh. Thèid gnìomh an luaidh a ghluasad gu clàr-taice %{options_icon} nan roghainnean.
        setting_system_scrollbars_ui: Chan obraich seo ach air brabhsairean desktop stèidhichte air Safari ’s Chrome
@@ -105,6 +109,7 @@ gd:
        status_page_url: URL duilleige far am faicear staid an fhrithealaiche seo nuair a bhios e sìos
        theme: An t-ùrlar a chì na h-aoighean gun chlàradh a-staigh agus an luchd-cleachdaidh ùr.
        thumbnail: Dealbh mu 2:1 a thèid a shealltainn ri taobh fiosrachadh an fhrithealaiche agad.
+        thumbnail_description: Tuairisgeul an deilbh a chuidicheas an fheadhainn air a bheil cion-lèirsinne le tuigsinn a shusbaint.
        trendable_by_default: Geàrr leum thar lèirmheas a làimh na susbainte a’ treandadh. Gabhaidh nithean fa leth a thoirt far nan treandaichean fhathast an uairsin.
        trends: Seallaidh na treandaichean na postaichean, tagaichean hais is naidheachdan a tha fèill mhòr orra air an fhrithealaiche agad.
        wrapstodon: Tairg gintinn geàrr-chunntais àbhaich air mar a chleachd iad Mastodon rè a’ bhliadhna dhan luchd-cleachdaidh ionadail. Bidh an gleus seo ri fhaighinn eadar an 10mh is 31mh dhen Dùbhlachd gach bliadhna ’s thèid a thairgsinn dhan luchd-cleachdaidh a rinn co-dhiù aon post poblach no sàmhach ’s a chleachd co-dhiù aon taga hais rè a’ bhliadhna.
@@ -158,6 +163,7 @@ gd:
          two: Feumaidh sinn dèanamh cinnteach gu bheil thu %{count} bhliadhna a dh’aois air a char as lugha mus cleachd thu %{domain}. Cha chlàraich sinn seo.
        role: Stiùiridh an dreuchd dè na ceadan a bhios aig cleachdaiche.
      user_role:
+        collection_limit: Cuingichidh seo co mheud cruinneachadh a dh’fhaodas cleachdaiche aig a bheil an dreuchd seo a chruthachadh. Thoir an aire nuair a lùghdaicheas tu an àireamh seo, cha chaill an luchd-cleachdaidh aig a bheil cruinneachaidhean cheana gin dhiubh ma bhios cus aca. Gidheadh, chan urrainn dhaibh an còrr a chruthachadh an uair sin.
        color: An datha a bhios air an dreuchd air feadh na h-eadar-aghaidh, ’na RGB san fhòrmat sia-dheicheach
        highlighted: Le seo, chithear an dreuchd gu poblach
        name: Ainm poblach na dreuchd ma chaidh a suidheachadh gun nochd i na baidse
@@ -175,6 +181,7 @@ gd:
    labels:
      account:
        attribution_domains: Na làraichean-lìn a dh’fhaodas iomradh a thoirt ort
+        discoverable: Brosnaich mi ann an àrainneachdan rùrachaidh
        fields:
          name: Leubail
          value: Susbaint
@@ -313,6 +320,7 @@ gd:
        status_page_url: URL duilleag na staide
        theme: An t-ùrlar bunaiteach
        thumbnail: Dealbhag an fhrithealaiche
+        thumbnail_description: Roghainn teacsa na dealbhaige
        trendable_by_default: Ceadaich treandaichean gun lèirmheas ro làimh
        trends: Cuir na treandaichean an comas
        wrapstodon: Cuir Wrapstodon an comas
@@ -383,6 +391,7 @@ gd:
        role: Dreuchd
        time_zone: Roinn-tìde
      user_role:
+        collection_limit: An àireamh as motha de chruinneachaidhean aig gach cleachdaiche
        color: Dathan na baidse
        highlighted: Seall an dreuchd ’na baidse air pròifilean nan cleachdaichean
        name: Ainm
@@ -249,17 +249,17 @@ vi:
        setting_default_privacy: Kiểu tút
        setting_default_quote_policy: Ai có thể trích dẫn
        setting_default_sensitive: Đánh dấu media nhạy cảm
-        setting_delete_modal: Cảnh báo tôi trước khi xóa một tút
+        setting_delete_modal: Hỏi trước khi xóa tút
        setting_disable_hover_cards: Không hiện popup xem trước hồ sơ
        setting_disable_swiping: Không dùng thao tác vuốt
-        setting_display_media: Media nhạy cảm
+        setting_display_media: Hiển thị phương tiện
        setting_display_media_default: Mặc định
        setting_display_media_hide_all: Ẩn toàn bộ
        setting_display_media_show_all: Hiện toàn bộ
        setting_emoji_style: Phong cách Emoji
        setting_expand_spoilers: Luôn mở rộng nội dung ẩn
        setting_hide_network: Ẩn quan hệ của bạn
-        setting_missing_alt_text_modal: Cảnh báo tôi trước khi đăng media mà không có alt text
+        setting_missing_alt_text_modal: Hỏi trước khi đăng phương tiện mà không có văn bản thay thế
        setting_quick_boosting: Đăng lại nhanh
        setting_reduce_motion: Giảm chuyển động ảnh GIF
        setting_system_font_ui: Phông chữ mặc định hệ thống
@@ -267,7 +267,7 @@ vi:
        setting_theme: Giao diện
        setting_trends: Hiện xu hướng trong ngày
        setting_unfollow_modal: Hỏi trước khi bỏ theo dõi ai đó
-        setting_use_blurhash: Làm mờ media bị ẩn
+        setting_use_blurhash: Làm mờ phương tiện bị ẩn
        setting_use_pending_items: Chế độ chậm
        severity: Mức độ nghiêm trọng
        sign_in_token_attempt: Mã an toàn
@@ -1730,7 +1730,9 @@ sq:
      title_html: "%{name} përditësoi një koleksion në të cilin gjendeni"
    generic:
      sign_in: Bëni hyrjen te aplikacioni web Mastodon
+      summary_html: Gjendeni në një aplikacion që s’mbulon versionin më të ri të Mastodon-it. %{link} për funksionim të plotë.
    moderation_warning:
+      summary_html: Gjendeni në një aplikacion që s’mbulon versionin më të ri të Mastodon-it. %{link}.
      title: Keni marrë një sinjalizim moderimi.
    severed_relationships:
      summary_html: Një përgjegjës prej %{from} ka pezulluar %{target}, që do të thotë se s’mund të merrni më përditësime prej tij, apo të ndërveproni me të. %{link} që të merrni një listë të marrëdhënieve të humbura.
@@ -1696,6 +1696,21 @@ zh-TW:
      title_html: "%{name} 將您加入至收藏名單"
    admin_report:
      title_html: "%{name} 已檢舉 %{target}"
+    admin_sign_up:
+      title_and_others_html:
+        other: "%{name} 與 %{count} 個其他使用者已進行註冊"
+      title_html: "%{name} 已進行註冊"
+    collection_update:
+      title_html: "%{name} 已更新您所在之收藏名單"
+    generic:
+      sign_in: 登入至 Mastodon 網頁應用程式
+      summary_html: 您正在使用不支援 Mastodon 最新版本之應用程式。%{link} 如欲使用完整功能。
+    moderation_warning:
+      summary_html: 您正在使用不支援 Mastodon 最新版本之應用程式。%{link}。
+      title: 您已收到管理員警告。
+    severed_relationships:
+      summary_html: "%{from} 之管理員已將 %{target} 停權，意味著您將不再收到來自他們的更新或與之互動。%{link} 以檢視失去關係之列表。"
+      title: 與 %{name} 失去連結
  notification_mailer:
    admin:
      report: