Accessibility: Ensure focus order of post elements matches visual reading order (#39169)

app/javascript/styles/mastodon/components.scss

@@ -1613,7 +1613,6 @@ body > [data-popper-placement] {
   font-size: 15px;
   line-height: 22px;
   height: 40px;
-  order: 2;
   flex: 0 0 auto;
   color: var(--color-text-secondary);
 }
@@ -1666,7 +1665,6 @@ body > [data-popper-placement] {
 
 .status__quote-cancel {
   align-self: self-start;
-  order: 5;
 }
 
 .status__info {