New Crowdin Translations (automated) (#38380)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -141,34 +141,39 @@
   "account.unmute": "Vis @{name} igen",
   "account.unmute_notifications_short": "Vis notifikationer igen",
   "account.unmute_short": "Vis igen",
+  "account_edit.bio.edit_label": "Rediger bio",
+  "account_edit.bio.label": "bio",
   "account_edit.bio.placeholder": "Tilføj en kort introduktion, så andre kan få et indtryk af, hvem du er.",
   "account_edit.bio.title": "Bio",
   "account_edit.bio_modal.add_title": "Tilføj bio",
   "account_edit.bio_modal.edit_title": "Rediger bio",
-  "account_edit.button.add": "Tilføj {item}",
-  "account_edit.button.delete": "Slet {item}",
-  "account_edit.button.edit": "Rediger {item}",
   "account_edit.column_button": "Færdig",
   "account_edit.column_title": "Rediger profil",
-  "account_edit.custom_fields.name": "felt",
+  "account_edit.custom_fields.add_label": "Tilføj felt",
+  "account_edit.custom_fields.edit_label": "Rediger felt",
   "account_edit.custom_fields.placeholder": "Tilføj dine pronominer, eksterne links eller andet, du gerne vil dele.",
   "account_edit.custom_fields.reorder_button": "Omsorter felter",
   "account_edit.custom_fields.tip_content": "Du kan nemt øge troværdigheden af din Mastodon-konto ved at verificere links til alle websteder, du ejer.",
   "account_edit.custom_fields.tip_title": "Tip: Tilføjelse af bekræftede links",
   "account_edit.custom_fields.title": "Brugerdefinerede felter",
   "account_edit.custom_fields.verified_hint": "Hvordan tilføjer jeg et bekræftet link?",
+  "account_edit.display_name.add_label": "Tilføj visningsnavn",
+  "account_edit.display_name.edit_label": "Rediger visningsnavn",
   "account_edit.display_name.placeholder": "Dit visningsnavn er det navn, der vises på din profil og i tidslinjer.",
   "account_edit.display_name.title": "Visningsnavn",
-  "account_edit.featured_hashtags.item": "hashtags",
+  "account_edit.featured_hashtags.edit_label": "Tilføj hashtags",
   "account_edit.featured_hashtags.placeholder": "Hjælp andre med at identificere og få hurtig adgang til dine yndlingsemner.",
   "account_edit.featured_hashtags.title": "Fremhævede hashtags",
+  "account_edit.field_actions.delete": "Slet felt",
+  "account_edit.field_actions.edit": "Rediger felt",
   "account_edit.field_delete_modal.confirm": "Er du sikker på, at du vil slette dette brugerdefinerede felt? Denne handling kan ikke fortrydes.",
   "account_edit.field_delete_modal.delete_button": "Slet",
   "account_edit.field_delete_modal.title": "Slet brugerdefineret felt?",
   "account_edit.field_edit_modal.add_title": "Tilføj brugerdefineret felt",
+  "account_edit.field_edit_modal.discard_confirm": "Kassér",
+  "account_edit.field_edit_modal.discard_message": "Du har ændringer, der ikke er gemt. Er du sikker på, at du vil kassere dem?",
   "account_edit.field_edit_modal.edit_title": "Rediger brugerdefineret felt",
-  "account_edit.field_edit_modal.limit_header": "Anbefalet tegngrænse overskredet",
-  "account_edit.field_edit_modal.limit_message": "Mobilbrugere kan muligvis ikke se hele dit felt.",
+  "account_edit.field_edit_modal.limit_warning": "Anbefalet tegngrænse overskredet. Mobilbrugere kan muligvis ikke se hele dit felt.",
   "account_edit.field_edit_modal.link_emoji_warning": "Vi fraråder brug af brugerdefinerede emoji i kombination med url'er. Brugerdefinerede felter, der indeholder begge dele, vises kun som tekst i stedet for som et link for at undgå forvirring hos brugerne.",
   "account_edit.field_edit_modal.name_hint": "F.eks. “Personligt websted”",
   "account_edit.field_edit_modal.name_label": "Etiket",
@@ -197,6 +202,8 @@
   "account_edit.image_edit.alt_edit_button": "Rediger alt-tekst",
   "account_edit.image_edit.remove_button": "Fjern billede",
   "account_edit.image_edit.replace_button": "Erstat billede",
+  "account_edit.item_list.delete": "Slet {name}",
+  "account_edit.item_list.edit": "Rediger {name}",
   "account_edit.name_modal.add_title": "Tilføj visningsnavn",
   "account_edit.name_modal.edit_title": "Rediger visningsnavn",
   "account_edit.profile_tab.button_label": "Tilpas",
@@ -219,8 +226,10 @@
   "account_edit.upload_modal.step_upload.dragging": "Slip for at uploade",
   "account_edit.upload_modal.step_upload.header": "Vælg et billede",
   "account_edit.upload_modal.step_upload.hint": "WEBP, PNG, GIF eller JPG-format, op til {limit} MB.{br}Billede vil blive skaleret til {width}x{height} px.",
-  "account_edit.upload_modal.title_add": "Tilføj profilfoto",
-  "account_edit.upload_modal.title_replace": "Erstat profilfoto",
+  "account_edit.upload_modal.title_add.avatar": "Tilføj profilfoto",
+  "account_edit.upload_modal.title_add.header": "Tilføj coverfoto",
+  "account_edit.upload_modal.title_replace.avatar": "Erstat profilfoto",
+  "account_edit.upload_modal.title_replace.header": "Erstat coverfoto",
   "account_edit.verified_modal.details": "Øg troværdigheden af din Mastodon-profil ved at verificere links til personlige websteder. Sådan fungerer det:",
   "account_edit.verified_modal.invisible_link.details": "Føj linket til din header. Det vigtige er rel=\"me\", som forhindrer imitatorer på websteder med brugergenereret indhold. Du kan endda bruge et link-tag i sidens header i stedet for {tag}, men HTML-koden skal være tilgængelig uden at afvikle JavaScript.",
   "account_edit.verified_modal.invisible_link.summary": "Hvordan gør jeg linket usynligt?",
@@ -229,11 +238,13 @@
   "account_edit.verified_modal.step2.header": "Tilføj dit websted som et brugerdefineret felt",
   "account_edit.verified_modal.title": "Sådan tilføjes et bekræftet link",
   "account_edit_tags.add_tag": "Tilføj #{tagName}",
-  "account_edit_tags.column_title": "Rediger fremhævede hashtags",
+  "account_edit_tags.column_title": "Rediger etiket",
   "account_edit_tags.help_text": "Fremhævede hashtags hjælper brugere med at finde og interagere med din profil. De vises som filtre i aktivitetsvisningen på din profilside.",
+  "account_edit_tags.max_tags_reached": "Du har nået det maksimale antal fremhævede hashtags.",
   "account_edit_tags.search_placeholder": "Angiv et hashtag…",
   "account_edit_tags.suggestions": "Forslag:",
   "account_edit_tags.tag_status_count": "{count, plural, one {# indlæg} other {# indlæg}}",
+  "account_list.total": "{total, plural, one {# konto} other {# konti}}",
   "account_note.placeholder": "Klik for at tilføje notat",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Brugerfastholdelsesrate pr. dag efter tilmelding",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Brugerfastholdelsesrate pr. måned efter tilmelding",
@@ -674,7 +685,9 @@
   "follow_suggestions.who_to_follow": "Profiler, du kan følge",
   "followed_tags": "Hashtags, som følges",
   "followers.hide_other_followers": "Denne bruger har valgt ikke at gøre sine øvrige følgere synlige",
+  "followers.title": "Følger {name}",
   "following.hide_other_following": "Denne bruger har valgt at skjule resten af sine fulgte konti",
+  "following.title": "Følges af {name}",
   "footer.about": "Om",
   "footer.about_mastodon": "Om Mastodon",
   "footer.about_server": "Om {domain}",