diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/be.json b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
index cfef805f01..2b824becb5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/be.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Прагледзець абнаўленні",
   "home.pending_critical_update.title": "Даступна крытычнае абнаўленне бяспекі!",
   "home.show_announcements": "Паказаць аб'явы",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Ігнараваць апавяшчэнні ад ботаў?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon не можа паведамляць карыстальнікам, што Вы праігнаравалі апавяшчэнні ад іх. Ігнараванне апавяшчэнняў не спыніць адпраўку саміх паведамленняў.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Замест гэтага адфільтраваць",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Вы па-ранейшаму зможаце прымаць, адхіляць ці скардзіцца на карыстальнікаў",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Iгнараваць",
   "notifications.policy.drop_hint": "Адправіць у бездань, адкуль больш ніколі не ўбачыце",
   "notifications.policy.filter": "Фільтраваць",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Уліковыя запісы, пазначаныя як аўтаматычныя",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Боты",
   "notifications.policy.filter_hint": "Адправіць у скрыню адфільтраваных апавяшчэнняў",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Абмежавана мадэратарамі сервера",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Уліковыя запісы пад мадэрацыяй",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index 172923513f..df249a9d19 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Se opdateringer",
   "home.pending_critical_update.title": "Kritisk sikkerhedsopdatering tilgængelig!",
   "home.show_announcements": "Vis bekendtgørelser",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Ignorér notifikationer fra bots?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon kan ikke informere brugere om, at du har ignoreret deres notifikationer. At ignorere notifikationer forhindrer ikke selve beskederne i at blive sendt.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrér i stedet",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Du vil stadig kunne acceptere, afvise eller anmelde brugere",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignorér",
   "notifications.policy.drop_hint": "Send til intetheden, for aldrig at blive set igen",
   "notifications.policy.filter": "Filter",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Konti markeret som automatiseret",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Bots",
   "notifications.policy.filter_hint": "Send til filtrerede notifikationsindbakke",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Begrænset af servermoderatorer",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Modererede konti",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index 214f34ffa6..6efabc91e0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Updates ansehen",
   "home.pending_critical_update.title": "Kritisches Sicherheitsupdate verfügbar!",
   "home.show_announcements": "Ankündigungen anzeigen",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Benachrichtigungen von Bots ignorieren?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon kann anderen Nutzer*innen nicht mitteilen, dass du deren Benachrichtigungen ignorierst. Das Ignorieren von Benachrichtigungen wird nicht das Absenden der Nachricht selbst unterbinden.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Stattdessen filtern",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Du wirst weiterhin die Möglichkeit haben, andere Nutzer*innen zu akzeptieren, abzulehnen oder zu melden",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignorieren",
   "notifications.policy.drop_hint": "Ins Nirwana befördern und auf Nimmerwiedersehen!",
   "notifications.policy.filter": "Filtern",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Als automatisiert gekennzeichnete Konten",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Bots",
   "notifications.policy.filter_hint": "Im separaten Feed „Gefilterte Benachrichtigungen“ anzeigen",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Durch Server-Moderator*innen eingeschränkte Profile",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "eingeschränkten Konten",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index 0d7850f09c..ed53be4201 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -577,7 +577,7 @@
   "content_warning.show_more": "Εμφάνιση περισσότερων",
   "content_warning.show_short": "Εμφάνιση",
   "conversation.delete": "Διαγραφή συνομιλίας",
-  "conversation.mark_as_read": "Σήμανση ως αναγνωσμένη",
+  "conversation.mark_as_read": "Σήμανση ως διαβασμένη",
   "conversation.open": "Προβολή συνομιλίας",
   "conversation.with": "Με {names}",
   "copy_icon_button.copied": "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Δείτε ενημερώσεις",
   "home.pending_critical_update.title": "Κρίσιμη ενημέρωση ασφαλείας διαθέσιμη!",
   "home.show_announcements": "Εμφάνιση ανακοινώσεων",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Αγνόηση ειδοποιήσεων από bots;",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Το Mastodon δε μπορεί να ενημερώσει τους χρήστες ότι αγνόησες τις ειδοποιήσεις του. Η αγνόηση ειδοποιήσεων δεν θα εμποδίσει την αποστολή των ίδιων των μηνυμάτων.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Φίλτρο αντ' αυτού",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Θα μπορείς ακόμη να αποδεχθείς, να απορρίψεις ή να αναφέρεις χρήστες",
@@ -1011,41 +1012,43 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Μπάρα γρήγορου φίλτρου",
   "notifications.column_settings.follow": "Νέοι ακόλουθοι:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Νέο αίτημα ακολούθησης:",
-  "notifications.column_settings.group": "Ομάδα",
+  "notifications.column_settings.group": "Ομαδοποίηση",
   "notifications.column_settings.mention": "Επισημάνσεις:",
   "notifications.column_settings.poll": "Αποτελέσματα δημοσκόπησης:",
   "notifications.column_settings.push": "Ειδοποιήσεις Push",
   "notifications.column_settings.quote": "Παραθέσεις:",
   "notifications.column_settings.reblog": "Ενισχύσεις:",
-  "notifications.column_settings.show": "Εμφάνισε σε στήλη",
+  "notifications.column_settings.show": "Εμφάνιση σε στήλη",
   "notifications.column_settings.sound": "Αναπαραγωγή ήχου",
   "notifications.column_settings.status": "Νέες αναρτήσεις:",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Μη αναγνωσμένες ειδοποιήσεις",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Επισήμανση μη αναγνωσμένων ειδοποιήσεων",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Αδιάβαστες ειδοποιήσεις",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Επισήμανση αδιάβαστων ειδοποιήσεων",
   "notifications.column_settings.update": "Επεξεργασίες:",
   "notifications.filter.all": "Όλες",
   "notifications.filter.boosts": "Προωθήσεις",
   "notifications.filter.collections": "Συλλογές",
   "notifications.filter.favourites": "Αγαπημένα",
-  "notifications.filter.follows": "Ακολουθείς",
+  "notifications.filter.follows": "Νέοι ακόλουθοι",
   "notifications.filter.mentions": "Επισημάνσεις",
   "notifications.filter.polls": "Αποτελέσματα δημοσκόπησης",
   "notifications.filter.statuses": "Ενημερώσεις από όσους ακολουθείς",
   "notifications.grant_permission": "Χορήγηση άδειας.",
   "notifications.group": "{count} ειδοποιήσεις",
-  "notifications.mark_as_read": "Σήμανε όλες τις ειδοποιήσεις ως αναγνωσμένες",
+  "notifications.mark_as_read": "Σήμανε όλες τις ειδοποιήσεις ως διαβασμένες",
   "notifications.permission_denied": "Οι ειδοποιήσεις για υπολογιστή δεν είναι διαθέσιμες διότι έχει απορριφθεί κάποιο προηγούμενο αίτημα άδειας",
-  "notifications.permission_denied_alert": "Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση των ειδοποιήσεων για υπολογιστή, καθώς η άδεια του προγράμματος περιήγησης έχει απορριφθεί προηγουμένων",
+  "notifications.permission_denied_alert": "Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση των ειδοποιήσεων για υπολογιστή, καθώς η άδεια του προγράμματος περιήγησης έχει απορριφθεί προηγουμένως",
   "notifications.permission_required": "Οι ειδοποιήσεις για υπολογιστή δεν είναι διαθέσιμες επειδή δεν έχει δοθεί η απαιτούμενη άδεια.",
   "notifications.policy.accept": "Αποδοχή",
   "notifications.policy.accept_hint": "Εμφάνιση στις ειδοποιήσεις",
   "notifications.policy.drop": "Αγνόηση",
-  "notifications.policy.drop_hint": "Στείλε τες στο υπερπέραν, για να μην τις ξαναδείτε",
-  "notifications.policy.filter": "Φίλτρο",
+  "notifications.policy.drop_hint": "Στείλε τες στο υπερπέραν, για να μην τις ξαναδείς",
+  "notifications.policy.filter": "Φιλτράρισμα",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Λογαριασμοί σημασμένοι ως αυτοματοποιημένοι",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Bots",
   "notifications.policy.filter_hint": "Αποστολή στα εισερχόμενα φιλτραρισμένων ειδοποιήσεων",
-  "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Περιορισμένη από συντονιστές διακομιστή",
+  "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Περιορισμένοι από συντονιστές διακομιστή",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Συντονισμένοι λογαριασμοί",
-  "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Δημιουργήθηκε εντός {days, plural, one {της τελευταίας ημέρας} other {των τελευταίων # ημερών}}",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Δημιουργημένοι εντός {days, plural, one {της τελευταίας ημέρας} other {των τελευταίων # ημερών}}",
   "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Νέοι λογαριασμοί",
   "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που σας έχουν ακολουθήσει λιγότερο από {days, plural, one {μια ημέρα} other {# ημέρες}} πριν",
   "notifications.policy.filter_not_followers_title": "Άτομα που δε σε ακολουθούν",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index 30540fa0a9..3a68fb4731 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Ver actualizaciones",
   "home.pending_critical_update.title": "¡Actualización de seguridad crítica disponible!",
   "home.show_announcements": "Mostrar anuncios",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "¿Ignorar notificaciones de bots?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon no puede informar a los usuarios que ignoraste sus notificaciones. Ignorar notificaciones no impedirá que se sigan enviando los mensajes.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrar en vez de ignorar",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Aún podrás aceptar, rechazar o denunciar a usuarios",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignorar",
   "notifications.policy.drop_hint": "Enviar al vacío, no volver a mostrar nunca",
   "notifications.policy.filter": "Filtrar",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Cuentas marcadas como automatizadas",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Botes",
   "notifications.policy.filter_hint": "Enviar a la bandeja de entrada de notificaciones filtradas",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limitada por los moderadores del servidor",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Cuentas moderadas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
index e09e8edf58..0d35307a8d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Ver actualizaciones",
   "home.pending_critical_update.title": "¡Actualización de seguridad crítica disponible!",
   "home.show_announcements": "Mostrar anuncios",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "¿Ignorar notificaciones de bots?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon no puede informar a los usuarios que has ignorado sus notificaciones. Ignorar notificaciones no impedirá que se sigan enviando los mensajes.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrar en su lugar",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Aún podrás aceptar, rechazar o reportar usuarios",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignorar",
   "notifications.policy.drop_hint": "Enviar al vacío, no volver a mostrar nunca",
   "notifications.policy.filter": "Filtrar",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Cuentas etiquetadas como automatizadas",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Bots",
   "notifications.policy.filter_hint": "Enviar a la bandeja de entrada de notificaciones filtradas",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limitadas por los moderadores del servidor",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Cuentas moderadas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 2b9aca3c47..948e4f52cd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Ver actualizaciones",
   "home.pending_critical_update.title": "¡Actualización de seguridad crítica disponible!",
   "home.show_announcements": "Mostrar comunicaciones",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "¿Ignorar notificaciones de bots?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon no puede informar a los usuarios de que has ignorado sus notificaciones. Ignorar notificaciones no impedirá que se sigan enviando los mensajes.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrar en vez de ignorar",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Aún podrás aceptar, rechazar o reportar usuarios",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignorar",
   "notifications.policy.drop_hint": "Enviar al vacío, no volver a mostrar nunca",
   "notifications.policy.filter": "Filtrar",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Cuentas etiquetadas como automatizadas",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Bots",
   "notifications.policy.filter_hint": "Enviar a la bandeja de entrada de notificaciones filtradas",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limitadas por los moderadores del servidor",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Cuentas moderadas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index d3940571da..11785a2050 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Tutustu päivityssisältöihin",
   "home.pending_critical_update.title": "Kriittinen tietoturvapäivitys saatavilla!",
   "home.show_announcements": "Näytä tiedotteet",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Sivuutetaanko ilmoitukset boteilta?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon ei voi ilmoittaa käyttäjille, että olet sivuuttanut heidän ilmoituksensa. Ilmoitusten sivuuttaminen ei lopeta itse viestien lähetystä.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Suodata sen sijaan",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Voit kuitenkin yhä hyväksyä, hylätä tai raportoida käyttäjiä",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Sivuuta",
   "notifications.policy.drop_hint": "Lähetä tyhjyyteen, jotta et näe niitä enää koskaan",
   "notifications.policy.filter": "Suodata",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Automatisoiduiksi merkityt tilit",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Botit",
   "notifications.policy.filter_hint": "Lähetä suodatettuihin ilmoituksiin",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Palvelimen moderaattorien rajoittamat",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Moderoidut tilit",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
index 8ef61e60df..0f06aabfcc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Féach nuashonruithe",
   "home.pending_critical_update.title": "Nuashonrú slándála ríthábhachtach ar fáil!",
   "home.show_announcements": "Taispeáin fógraí",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Neamhaird a dhéanamh d’fhógraí ó bhotaí?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Ní féidir le Mastodon úsáideoirí a chur ar an eolas gur thug tú neamhaird dá bhfógraí. Má dhéantar neamhaird de fhógraí, ní stopfar na teachtaireachtaí iad féin a sheoladh.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Scag ina ionad sin",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Beidh tú fós in ann glacadh le húsáideoirí, iad a dhiúltú nó a thuairisciú",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Déan neamhaird de",
   "notifications.policy.drop_hint": "Seol chuig an neamhní, gan a bheith le feiceáil arís",
   "notifications.policy.filter": "Scagaire",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Cuntais atá marcáilte mar uathoibrithe",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Botanna",
   "notifications.policy.filter_hint": "Seol chuig an mbosca isteach fógraí scagtha",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Teoranta ag modhnóirí freastalaí",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Cuntais mhodhnaithe",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index b4da525cf9..7982e694ca 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Mira as actualizacións",
   "home.pending_critical_update.title": "Hai una actualización crítica de seguridade!",
   "home.show_announcements": "Amosar anuncios",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Ignorar as notificacións dos robots?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon non pode informar ás usuarias de que ignoraches as súas notificacións. Ao ignorar as notificacións non evitarás que as mensaxes sexan enviadas igualmente.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrar igualmente",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Poderás seguir aceptando, rexeitando e denunciando usuarias",
@@ -846,6 +847,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Para amosar/agochar contido multimedia",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Para escribir unha nova publicación",
   "keyboard_shortcuts.top": "Mover arriba de todo",
+  "keyboard_shortcuts.translate": "Traducir unha publicación",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Para deixar de destacar a área de escritura/procura",
   "keyboard_shortcuts.up": "Para mover cara arriba na listaxe",
   "learn_more_link.got_it": "Entendo",
@@ -1041,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignorar",
   "notifications.policy.drop_hint": "Esquecer isto, non volver a velo",
   "notifications.policy.filter": "Filtrar",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Contas marcadas como automatizadas",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Robots",
   "notifications.policy.filter_hint": "Enviar á caixa de notificacións filtradas",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limitada pola moderación do servidor",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Contas moderadas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index 2cb0b07697..e26b6e5f46 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "צפיה בעדכונים",
   "home.pending_critical_update.title": "יצא עדכון אבטחה חשוב!",
   "home.show_announcements": "הצג הכרזות",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "להתעלם מהתראות מחשבונות רובוטיים?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "מסטודון אינו יכול ליידע משתמשים שהתעלמתם מהתראותיהם. התעלמות מהתראות לא תחסום את ההודעות עצמן מלהשלח.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "לסנן במקום",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "עדיין ביכולתך לקבל, לדחות ולדווח על משתמשים אחרים",
@@ -846,6 +847,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "הצגת/הסתרת מדיה",
   "keyboard_shortcuts.toot": "להתחיל חיצרוץ חדש",
   "keyboard_shortcuts.top": "העברה לראש הרשימה",
+  "keyboard_shortcuts.translate": "לתרגם הודעה",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "לצאת מתיבת חיבור/חיפוש",
   "keyboard_shortcuts.up": "לנוע במעלה הרשימה",
   "learn_more_link.got_it": "הבנתי",
@@ -1041,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "להתעלם",
   "notifications.policy.drop_hint": "שליחה אל מצולות הנשיה, ולא יוודעו אודותיה לעולם",
   "notifications.policy.filter": "מסנן",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "חשבונות המסומנים כאוטומטיים",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "בוטים",
   "notifications.policy.filter_hint": "שליחה לתיבה נכנסת מסוננת",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "הוגבל על ידי מנהלי הדיונים",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "חשבומות תחת ניהול תוכן",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
index ed5fc9bffb..a5fbd1b845 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Skoða uppfærslur",
   "home.pending_critical_update.title": "Áríðandi öryggisuppfærsla er tiltæk!",
   "home.show_announcements": "Birta auglýsingar",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Hunsa tilkynningar frá yrkjum?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon getur ekki upplýst notendur um að þú hunsir tilkynningar frá þeim. Hunsun tilkynninga kemur ekki í veg fyrir að sjálf skilaboðin verði send.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Sía frekar",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Þú munt áfram geta samþykkt, hafnað eða kært notendur",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Hunsa",
   "notifications.policy.drop_hint": "Senda út í tómið, svo það sjáist aldrei framar",
   "notifications.policy.filter": "Sía",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Aðgangar merktir fyrir yrki",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Yrki",
   "notifications.policy.filter_hint": "Senda í pósthólf fyrir síaðar tilkynningar",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Takmarkað af umsjónarmönnum netþjóns",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Aðgangar í umsjón",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 3382a02b92..8667f342bb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Visualizza aggiornamenti",
   "home.pending_critical_update.title": "Aggiornamento critico di sicurezza disponibile!",
   "home.show_announcements": "Mostra annunci",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Ignorare le notifiche dai bot?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon non può informare gli utenti che hai ignorato le loro notifiche. Ignorare le notifiche non impedirà l'invio dei messaggi stessi.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtra invece",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Potrai comunque accettare, rifiutare o segnalare gli utenti",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignora",
   "notifications.policy.drop_hint": "Scarta definitivamente, per non essere mai più visto",
   "notifications.policy.filter": "Filtrare",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Account contrassegnati come automatizzati",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Bot",
   "notifications.policy.filter_hint": "Invia alla casella in arrivo delle notifiche filtrate",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limitato dai moderatori del server",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Account moderati",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index 39f141965c..dd88b2e587 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -43,6 +43,7 @@
   "account.featured": "Wyróżnione",
   "account.featured.accounts": "Profile",
   "account.featured.collections": "Kolekcje",
+  "account.featured.new_collection": "Nowa kolekcja",
   "account.field_overflow": "Pokaż całą zawartość",
   "account.filters.all": "Wszystkie aktywności",
   "account.filters.boosts_toggle": "Pokaż ulepszenia",
@@ -68,9 +69,13 @@
   "account.go_to_profile": "Przejdź do profilu",
   "account.hide_reblogs": "Ukryj podbicia od @{name}",
   "account.in_memoriam": "Ku pamięci.",
+  "account.join_modal.day": "Dzień",
   "account.join_modal.me": "Dołączyłeś(aś) na {server}",
   "account.join_modal.me_today": "To Twój pierwszy dzień na {server}!",
   "account.join_modal.other": "{name} dołączył(a) na {server}",
+  "account.join_modal.share.celebrate": "Udostępnij uroczysty post",
+  "account.join_modal.share.intro": "Udostępnij post wprowadzający",
+  "account.join_modal.share.welcome": "Udostępnij post powitalny",
   "account.joined_short": "Dołączył(a)",
   "account.languages": "Zmień subskrybowane języki",
   "account.last_active": "Ostatnia aktywność",
@@ -120,6 +125,7 @@
   "account.note.edit_button": "Edytuj",
   "account.note.title": "Osobista notatka (widoczna tylko dla Ciebie)",
   "account.open_original_page": "Otwórz stronę oryginalną",
+  "account.pending": "Oczekuje",
   "account.posts": "Wpisy",
   "account.remove_from_followers": "Usuń {name} z obserwujących",
   "account.report": "Zgłoś @{name}",
@@ -173,9 +179,12 @@
   "account_edit.field_edit_modal.discard_confirm": "Odrzuć",
   "account_edit.field_edit_modal.discard_message": "Masz niezapisane zmiany. Czy na pewno chcesz je odrzucić?",
   "account_edit.field_edit_modal.edit_title": "Edytuj dodatkowe pole",
+  "account_edit.field_edit_modal.name_hint": "Np. Strona osobista",
   "account_edit.field_edit_modal.name_label": "Etykieta",
   "account_edit.field_edit_modal.value_label": "Wartość",
   "account_edit.image_alt_modal.add_title": "Dodaj tekst alternatywny",
+  "account_edit.image_alt_modal.edit_title": "Edytuj tekst alternatywny",
+  "account_edit.image_alt_modal.text_hint": "Tekst alternatywny pomaga użytkownikom czytników ekranu zrozumieć twoją treść.",
   "account_edit.image_alt_modal.text_label": "Tekst alternatywny",
   "account_edit.image_delete_modal.delete_button": "Usuń",
   "account_edit.image_delete_modal.title": "Usunąć obraz?",
@@ -185,6 +194,8 @@
   "account_edit.image_edit.remove_button": "Usuń obraz",
   "account_edit.image_edit.replace_button": "Zastąp obraz",
   "account_edit.item_list.delete": "Usuń {name}",
+  "account_edit.name_modal.add_title": "Dodaj nazwę wyświetlaną",
+  "account_edit.name_modal.edit_title": "Edytuj nazwę wyświetlaną",
   "account_edit.profile_tab.button_label": "Dostosuj",
   "account_edit.profile_tab.hint.description": "Te ustawienia wpływają na to, co użytkownicy widzą na {server} w oficjalnych aplikacjach, ale mogą nie obowiązywać na innych serwerach i w aplikacjach zewnętrznych.",
   "account_edit.profile_tab.hint.title": "Wyświetlanie może się różnić",
@@ -204,12 +215,14 @@
   "account_edit.upload_modal.next": "Następne",
   "account_edit.upload_modal.step_crop.zoom": "Powiększenie",
   "account_edit.upload_modal.step_upload.button": "Wybierz pliki",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.dragging": "Upuść, aby przesłać",
   "account_edit.upload_modal.step_upload.header": "Wybierz obraz",
   "account_edit.upload_modal.step_upload.hint": "WEBP, PNG, GIF lub JPG, maksymalnie {limit} MB.{br}Obraz zostanie przeskalowany do {width}x{height} px.",
   "account_edit.upload_modal.title_add.avatar": "Dodaj zdjęcie profilowe",
   "account_edit.upload_modal.title_add.header": "Dodaj zdjęcie nagłówka",
   "account_edit.upload_modal.title_replace.avatar": "Zmień zdjęcie profilowe",
   "account_edit.upload_modal.title_replace.header": "Zmień zdjęcie nagłówka",
+  "account_edit.verified_modal.invisible_link.summary": "Co zrobić, aby link był niewidoczny?",
   "account_edit_tags.add_tag": "Dodaj #{tagName}",
   "account_edit_tags.search_placeholder": "Dodaj hashtag...",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Wskaźnik utrzymania użytkowników według dni od rejestracji",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 987ddc2101..cb74515a8a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Ver atualizações",
   "home.pending_critical_update.title": "Atualização de segurança crítica disponível!",
   "home.show_announcements": "Mostrar anúncios",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Ignorar notificações de robôs?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "O Mastodon não informa os usuários se você ignorar as notificações deles. Ignorar notificações não impedirá as mensagens de serem enviadas.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrar em vez disso",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Você ainda poderá aceitar, rejeitar ou denunciar",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Ignorar",
   "notifications.policy.drop_hint": "Enviar para o vácuo, para nunca mais ser visto",
   "notifications.policy.filter": "Filtrar",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Contas marcadas como automáticas",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Robôs",
   "notifications.policy.filter_hint": "Enviar para a caixa de notificações filtradas",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limitado pelos moderadores do servidor",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Contas moderadas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
index d2803adfd1..3c3d0074e3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
@@ -841,6 +841,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Për shfaqje/fshehje mediash",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Për të filluar një mesazh të ri",
   "keyboard_shortcuts.top": "Shpjere në krye të listës",
+  "keyboard_shortcuts.translate": "Përkthe një postim",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Për heqjen e fokusit nga fusha e hartimit të mesazheve apo kërkimeve",
   "keyboard_shortcuts.up": "Për ngjitje sipër nëpër listë",
   "learn_more_link.got_it": "E mora vesh",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
index 745f89d159..3f34087d52 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Xem bản cập nhật",
   "home.pending_critical_update.title": "Có bản cập nhật bảo mật quan trọng!",
   "home.show_announcements": "Xem thông báo máy chủ",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "Bỏ qua thông báo từ các tài khoản bot?",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon sẽ không thông báo cho tài khoản rằng bạn đã bỏ qua thông báo của họ. Họ sẽ vẫn có thể tương tác với bạn.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Lọc thay thế",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Bạn vẫn có thể chấp nhận, từ chối hoặc báo cáo tài khoản khác",
@@ -846,6 +847,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "ẩn/hiện ảnh hoặc video",
   "keyboard_shortcuts.toot": "soạn tút mới",
   "keyboard_shortcuts.top": "di chuyển đến đầu danh sách",
+  "keyboard_shortcuts.translate": "Dịch tút",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "đưa con trỏ ra khỏi ô soạn thảo hoặc ô tìm kiếm",
   "keyboard_shortcuts.up": "di chuyển lên trên danh sách",
   "learn_more_link.got_it": "Đã hiểu",
@@ -1041,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "Bỏ qua",
   "notifications.policy.drop_hint": "Bỏ qua vĩnh viễn",
   "notifications.policy.filter": "Lọc",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "Những tài khoản đánh dấu là tự động",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "Bot",
   "notifications.policy.filter_hint": "Cho vào mục thông báo đã lọc",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Chỉ dành cho kiểm duyệt viên",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Kiểm duyệt tài khoản",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 15f0f42da2..2d57e6f49f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "查看更新",
   "home.pending_critical_update.title": "有紧急安全更新！",
   "home.show_announcements": "显示公告",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "是否忽略来自机器人账号的通知？",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon无法通知对方用户你忽略了他们的通知。忽略通知不会阻止消息本身的发送。",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "改为过滤",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "你仍然可以接受、拒绝或举报用户",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "忽略",
   "notifications.policy.drop_hint": "送入虚空，再也不查看",
   "notifications.policy.filter": "过滤",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "被标记为自动化的账号",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "机器人",
   "notifications.policy.filter_hint": "发送到被过滤通知列表",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "被服务器管理员限制的账号",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "受限账号",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index b3f4fc0321..263afc29e1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -780,6 +780,7 @@
   "home.pending_critical_update.link": "檢視更新內容",
   "home.pending_critical_update.title": "有可取得的重要安全性更新！",
   "home.show_announcements": "顯示公告",
+  "ignore_notifications_modal.bots_title": "是否忽略來自機器人帳號之推播通知？",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon 無法通知您已忽略推播通知之使用者。忽略通知不會阻止訊息本身的發送。",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "改為過濾",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "您仍能接受、拒絕、或檢舉使用者",
@@ -1042,6 +1043,8 @@
   "notifications.policy.drop": "忽略",
   "notifications.policy.drop_hint": "送至黑洞，永不相見",
   "notifications.policy.filter": "過濾器",
+  "notifications.policy.filter_bots_hint": "自動化帳號",
+  "notifications.policy.filter_bots_title": "機器人",
   "notifications.policy.filter_hint": "送至已過濾推播通知收件夾",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "已被伺服器管理員限制",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "受管制帳號",
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index 091bf2f465..5d09fbdc44 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -525,6 +525,21 @@ be:
           no_lists_yet: Пакуль няма спісаў
         last_email: Апошняя электронная пошта
         lead: Уліковыя запісы, якія ўключылі гэту функцыю і маюць падпісчыкаў, будуць паказаныя знізу.
+        show:
+          confirm_disable_feature: Адключыць рассылку па электроннай пошце для %{name}? Абнаўленні больш не будуць прыходзіць на пошту гэтага ўліковага запісу. Карыстальнік усё яшчэ зможа ўключыць гэту функцыю нанова ў наладах уліковага запісу. Каб назаўсёды прыбраць доступ да гэтай функцыі, змяніце дазволы ўліковага запісу ў Ролях.
+          confirm_remove_subscriber: "%{email} больш не будзе атрымліваць электронныя лісты ад %{name}. Гэтае дзеянне незваротнае."
+          consent: Падпісчыкі пагадзіліся толькі атрымліваць допісы на электронную пошту. Не карыстайцеся гэтым спісам у іншых мэтах.
+          date: Дата рэгістрацыі
+          disable_feature: Адключыць функцыю
+          disabled: Функцыя была адключаная і электронныя лісты больш не будуць дасылацца гэтаму спісу.
+          email: Адрас электроннай пошты
+          empty:
+            hint: Ніхто яшчэ не аформіў падпіску на гэты ўліковы запіс.
+            no_subscribers_yet: Пакуль няма падпісчыкаў
+          enable_feature: Уключыць функцыю
+          no_access_html: У гэтага ўліковага запісу больш няма дазволаў, патрэбных, каб уключыць гэту функцыю. Змяніце гэта ў <a href="%{roles_path}">Ролях</a>.
+          title: Паштовая рассылка %{name}
+          view_account: Прагл. уліковы запіс
         status: Стан
         subscribers: Падпісчыкі
         title: Спісы рассылкі
@@ -1541,6 +1556,7 @@ be:
       your_appeal_rejected: Ваша абскарджанне было адхілена
   edit_profile:
     other: Іншае
+    privacy_redesign_body: Уключыць ці адключыць паказ Вашых падпісчыкаў і падпісак цяпер можна прама ў Вашым профілі.
     redesign_body: Рэдагаванне профілю цяпер даступнае наўпрост са старонкі профілю.
     redesign_button: Перайсці туды
     redesign_title: Адбыліся змены ў рэдагаванні профілю
@@ -1575,7 +1591,9 @@ be:
         success_html: Вы цяпер пачняце атрымліваць электронныя лісты, калі %{name} будзе рабіць новыя допісы. Дадайце %{sender} у свае кантакты, каб гэтыя допісы не траплялі ў папку са спамам.
         title: Вы падпісаліся праз эл. пошту
         unsubscribe: Адпісацца
+    disabled: Адключана
     inactive: Неактыўная
+    no_access: Няма доступу
     status: Стан
     subscribers: Падпісчыкі па эл.пошце
   emoji_styles:
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 475ffa70a0..bcf6cdba8c 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -505,6 +505,21 @@ gl:
           no_lists_yet: Aínda non hai listas
         last_email: Último correo
         lead: Aquí móstranse as contas que activaron esta ferramenta e teñen subscritoras.
+        show:
+          confirm_disable_feature: Desactivar o boletín para %{name}? Non se van enviar máis novidades desta conta por correo. A usuaria poderá reactivar esta ferramenta nos axustes da súa conta. Para quitar de xeito permanente o acceso á ferramenta, edita os permisos da conta en Roles.
+          confirm_remove_subscriber: "%{email} non vai seguir recibindo correos de %{name}. Esta acción non é reversible."
+          consent: As subscritoras consentiron exclusivamente recibir no correo as publicacións. Non uses esta lista para outros propósitos.
+          date: Data da subscrición
+          disable_feature: Desactivar a ferramenta
+          disabled: Esta ferramenta desactivouse e non se van seguir enviando correos a esta lista.
+          email: Enderezo de correo
+          empty:
+            hint: Aínda non hai subscricións a esta conta.
+            no_subscribers_yet: Sen subscricións
+          enable_feature: Activar a ferramenta
+          no_access_html: Esta conta xa non ten os permisos requeridos para activar a ferramenta. Cambiaos en <a href="%{roles_path}">Roles</a>.
+          title: Boletín por correo de %{name}
+          view_account: Ver conta
         status: Estado
         subscribers: Subscritoras
         title: Listas de correo
@@ -1532,7 +1547,9 @@ gl:
         success_html: Vas comezar a recibir correos cando %{name} publique novas publicacións. Engade %{sender} á túa libreta de enderezos para que os correos non vaian directamente ao cartafol de Spam.
         title: Subscribícheste
         unsubscribe: Anular subscrición
+    disabled: Desactivado
     inactive: Inactiva
+    no_access: Sen acceso
     status: Estado
     subscribers: Subscritoras
   emoji_styles:
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 59617180e2..cb0e3e7d42 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -525,6 +525,21 @@ he:
           no_lists_yet: אין רשימות עדיין
         last_email: הודעת דואל אחרונה
         lead: חשבונות שבהם הופעלה האפשרות ויש להם מנויים יופיעו להלן.
+        show:
+          confirm_disable_feature: להשבית מנשרי דוא"ל של %{name}? עדכוני דוא"ל לא ישלחו עוד מטעם חשבון זה. המשתמשת תוכל לאפשר מחדש את התכונה מהעדפות החשבון שלה. כדי לכבות לצמיתות גישה לתכונה הזו, יש לערוך את הרשאות החשבון תחת תפקידים.
+          confirm_remove_subscriber: '%{email} לא יקבלו יותר דוא"ל מאת %{name}. פעולה זו לא בלתי הפיכה.'
+          consent: מנויים הסכימו רק לקבלת הודעות דרך דוא"ל. אין להשתש ברשימה זו לאף מטרה אחרת.
+          date: תאריך ההצטרפות
+          disable_feature: כיבוי תכונה
+          disabled: תכונה זו הושבתה והודעות דוא"ל לא נשלחות יותר אל רשימה זו.
+          email: כתובת דוא"ל
+          empty:
+            hint: אין לחשבון זה נרשמים עדיין.
+            no_subscribers_yet: אין מנויים עדיין
+          enable_feature: אפשר תכונה
+          no_access_html: לחשבון זה אין יותר את ההרשאות הדרושות להפעלת התכונה. שנו זאת תחת <a href="%{roles_path}">תפקידים</a>.
+          title: מנשרי דוא"ל של %{name}
+          view_account: הצג חשבון
         status: מצב
         subscribers: מנויים
         title: רשימות תפוצה
@@ -1576,7 +1591,9 @@ he:
         success_html: מעתה תקבלנה דוא"ל כאשר %{name} יפרסמו הודעות חדשות. הוספנה את %{sender} לאנשי הקשר כדי שההודעות האלו לא יגיעו אל פח הספאם שלכן.
         title: נרשמת
         unsubscribe: ביטול ההרשמה
+    disabled: כבוי
     inactive: לא פעילים
+    no_access: אין גישה
     status: מצב
     subscribers: מנויים
   emoji_styles:
diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 835c3e560c..887574ecdd 100644
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -506,13 +506,18 @@ is:
         last_email: Síðasti tölvupóstur
         lead: Aðgangar sem hafa virkjað eiginleikann og eru með áskrifendur munu birtast hér fyrir neðan.
         show:
+          confirm_disable_feature: Á að gera óvirkar fréttir í tölvupósti frá %{name}? Færslur verða ekki lengur sendar í tölvupósti frá þessum notandaaðgangi. Notandinn mun samt geta virkjað aftur þennan eiginleika í stillingunum sínum. Til að fjarlægja endanlega aðgang að þessum eiginleika skaltu breyta heimildum aðgangsins í gegnum 'Hlutverk'.
+          confirm_remove_subscriber: "%{email} mun ekki lengur fá tölvupósta frá %{name}. Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð."
+          consent: Áskrifendur hafa einungis samþykkt að fá sendar færslur í tölvupósti. Ekki nota þennan lista í neinum öðrum tilgangi.
           date: Dagsetning skráningar
           disable_feature: Gera eiginleika óvirkan
+          disabled: Eiginleikinn var gerður óvirkur og eru tölvupóstar ekki lengur sendir á þenna lista.
           email: Tölvupóstfang
           empty:
             hint: Enginn hefur enn gerst áskrifandi að þessum notandaaðgangi.
             no_subscribers_yet: Engir áskrifendur ennþá
           enable_feature: Virkja eiginleika
+          no_access_html: Þessi aðgangur hefur ekki lengur heimild til að virkja þennan eiginleika. Breyttu því í <a href="%{roles_path}">Hlutverk</a>.
           title: Tölvupóstfréttir frá %{name}
           view_account: Skoða notandaaðgang
         status: Staða
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index e4cdf0e993..191f74de77 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -505,6 +505,21 @@ sq:
           no_lists_yet: Ende pa lista
         last_email: Email-i i fundit
         lead: Llogaritë që kanë aktivizuar veçorinë dhe kanë pajtimtarë do të shfaqen më poshtë.
+        show:
+          confirm_disable_feature: Të çaktivizohen buletine me email për %{name}? Për këtë llogari s’do të dërgohen më përditësime me email. Përdoruesi do të jetë prapëseprapë në gjendje të riaktivizojë veçorinë që nga rregullimet e llogarisë të vet. Për të hequr përgjithnjë përdorimin e kësaj veçorie, përpunoni lejen e llogarisë te Role.
+          confirm_remove_subscriber: "%{email} s’do të marrë më email-e nga %{name}. Ky veprim s’mund të zhbëhet."
+          consent: Pajtimtarët kanë pranuar vetëm të marrin postime përmes email-i. Mos e përdorni këtë listë për qëllime të tjera.
+          date: Datë e regjistrimit
+          disable_feature: Çaktivizoje veçorinë
+          disabled: Veçoria qe çaktivizuar dhe te kjo listë s’dërgohen më email-e.
+          email: Adresë email
+          empty:
+            hint: Te kjo llogari s’është pajtuar ende dikush.
+            no_subscribers_yet: Ende pa pajtimtarë
+          enable_feature: Aktivizoje veçorinë
+          no_access_html: Kjo llogari s’ka më lejet e domosdoshme për aktivizimin e veçorisë. Ndryshojeni këtë që nga <a href="%{roles_path}">Role</a>.
+          title: Buletine me email nga %{name}
+          view_account: Shiheni llogarinë
         status: Gjendje
         subscribers: Pajtimtarë
         title: Lista postimesh
@@ -1521,7 +1536,9 @@ sq:
         success_html: Tani do të filloni të merrni email-e, kur %{name} boton postime të reja. Shtojeni %{sender} te kontaktet tuaj, që këto postime të mos përfundojnë te dosja juaj e Të padëshiruarve.
         title: U regjistruat
         unsubscribe: Shpajtohuni
+    disabled: E çaktivizuar
     inactive: Joaktiv
+    no_access: S’lejohet përdorim
     status: Gjendje
     subscribers: Pajtimtarë
   errors:
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 44d247e2ac..f3b20dfafe 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -495,6 +495,21 @@ vi:
           no_lists_yet: Chưa có danh sách nào
         last_email: Email gần nhất
         lead: Các tài khoản đã kích hoạt tính năng này và có người đăng ký sẽ hiển thị bên dưới.
+        show:
+          confirm_disable_feature: Tắt bản tin email cho %{name}? Bản tin cập nhật qua email sẽ không còn được gửi cho tài khoản này nữa. Người dùng vẫn có thể bật lại tính năng này trong cài đặt tài khoản của họ. Để xóa vĩnh viễn quyền truy cập vào tính năng này, hãy chỉnh sửa quyền của tài khoản trong mục Vai trò.
+          confirm_remove_subscriber: "%{email} sẽ không còn nhận được email từ %{name} nữa. Hành động này không thể hoàn tác."
+          consent: Người đăng ký chỉ đồng ý nhận bài viết qua email. Vui lòng không sử dụng danh sách này cho mục đích khác.
+          date: Ngày đăng ký
+          disable_feature: Tắt tính năng
+          disabled: Tính năng này đã bị vô hiệu hóa và email không còn được gửi đến danh sách này nữa.
+          email: Địa chỉ email
+          empty:
+            hint: Hiện chưa có ai đăng ký theo dõi tài khoản này.
+            no_subscribers_yet: Chưa có đăng ký theo dõi
+          enable_feature: Bật tính năng
+          no_access_html: Tài khoản này không còn quyền hạn cần thiết để kích hoạt tính năng này nữa. Thay đổi trong <a href="%{roles_path}">Vai trò</a>.
+          title: Bản tin email của %{name}
+          view_account: Xem tài khoản
         status: Trạng thái
         subscribers: Người đăng ký đọc
         title: Danh sách gửi thư
@@ -1510,7 +1525,9 @@ vi:
         success_html: Bạn sẽ bắt đầu nhận được email khi %{name} đăng tút mới. Thêm %{sender} vào danh bạ của bạn để những tút này không bị chuyển vào thư mục Spam.
         title: Bạn đã đăng ký đọc
         unsubscribe: Hủy đăng ký đọc
+    disabled: Đã tắt
     inactive: Không hoạt động
+    no_access: Không có quyền
     status: Trạng thái
     subscribers: Người đăng ký đọc
   emoji_styles: